论文部分内容阅读
诗歌是一个民族语言的精粹,凝聚着丰富的文化内涵。中国的古诗词是古典文学的最重要的组成部分,是中国的瑰宝。模糊性作为诗歌的基本特征之一,在古诗词中的运用尤其广泛。模糊语言在古诗词中随处可见,但由于中西语言文化的差异,模糊语言的翻译成为一个难点。本文作者从模糊理论出发,探索了古诗词中模糊语言的英译。