论文部分内容阅读
江泽民同志在“七一”讲话中指出,新的社会阶层中的广大人员,“也是有中国特色社会主义事业的建设者”。以私营企业主为例,他们是改革开放后在国家政策的鼓励和支持下发展起来的,他们中的大多数通过诚实劳动和守法经营,为发展生产力作出了贡献。但是私营企业主的收入也具有二重性:一方面,他们的劳动具有创造价值的属性,包括依靠管理劳动、资本风险收入、技术才能和创新能力等,这些
In his “1 July” speech, Comrade Jiang Zemin pointed out that the broad masses of people in the new social class “are also builders of the socialist cause with Chinese characteristics.” Taking private entrepreneurs as an example, they were developed after the reform and opening up with the encouragement and support of national policies. Most of them have operated through honest labor and law-abiding and contributed to the development of productivity. However, the income of private business owners also has a dual nature: on the one hand, their labor has the attributes of creating value, including relying on the management of labor, capital risk income, technical skills, and innovation capabilities.