论文部分内容阅读
党的十六届四中全会通过的《决定》提出:坚持最广泛最充分地调动一切积极因素,不断提高构建社会主义和谐社会的能力。从一定意义上说,劳动关系是当代中国最基本的社会关系,劳动关系不稳定、不协调,社会和谐就无异于沙上建塔。劳动关系可谓是现代社会是否和谐的晴雨表、风向标,协调好劳动关系,是我国社会稳定和建设和谐社会最重要的内容。
The “Decision” adopted by the Fourth Plenary Session of the 16th CPC Central Committee puts forward the following: Adhering to the most extensive and most adequate mobilization of all positive factors and constantly improving the ability to build a harmonious socialist society. In a certain sense, labor relations are the most basic social relations in contemporary China. Labor relations are unstable and uncoordinated, and social harmony is no different from building a tower on the sand. Labor relations can be described as a barometer of the harmony of modern society, a benchmark, and coordination of labor relations. It is the most important component of China's social stability and building a harmonious society.