论文部分内容阅读
我们从乔丹·沃尔夫森的《加牛奶》开场第一帧画面就能感觉出,这是一部充分意识到艺术作品与其所处时间之间诡异的割裂性的录像。一般片头字幕都只是交待片名和片长,但他在里面加了一句美式口语:不同步循环。“同步”是身处iTunes和Dropbox时代的我们管理信息流的通用方式,但这部录像的落脚点(如果此处归纳是可能的话)恰恰就在于“同步”的不可实现性,也就是说我们永远无法与周边信息环境建立起一种广泛关联。
From the first frame of Jordan Wolfson’s Milk Plus opening, we can feel it is a video that fully recognizes the weird fragmentation between a work of art and its time. The general titles are only to explain the title and length, but he added a sentence of American speaking: not synchronized cycle. “Sync ” is the common way we manage the flow of information in the iTunes and Dropbox era, but the end result of this video, if it is possible here, is precisely the impracticality of "Sync This means that we can never establish a wide range of connections with the surrounding information environment.