论文部分内容阅读
商羯罗是印度中世纪吠檀多哲学的集大成者、著名不二论理论家。商羯罗的思想是富有独创性的,同时又极遵从印度古老的传统。他与佛陀释迦牟尼同样,主要关心的事情是如何解救沉沦于“生死苦海的轮回”之中的芸芸众生,从而建立起完善的哲学与神学的体系。商羯罗认为接近于真理的方法是哲学的以及心理的、宗教的,特别是用哲学的方法可以更精确地理解真理。商羯罗也是一位卓越的解释学家,他对印度古代的主要的经典都有注释。因此他不但是一个哲学家,还是一个很有能力的宗教指导者。商羯罗所创立的宗教派别和哲学派别在印度知识界中保持着稳固的地位,他的思想是现代印度主要思想潮流的源泉。
Shangkhaluo is a master of Indian Medieval Vedanta philosophy, a famous theoretical theorist. The idea of Shangluo Luo is original and very much at the same time honoring the ancient Indian tradition. Like Buddha Sakyamuni, he is mainly concerned with how to rescue the mortal beings sinking into the cycle of life and death and suffering sea and establish a complete system of philosophy and theology. The method that Capricor thinks is close to the truth is philosophical as well as psychological and religious, and the philosophy can be used to understand the truth more precisely. Capricorn is also a remarkable hermeneutic accountant who notes annotations of ancient major Indian scriptures. So he is not only a philosopher, but also a very capable religious leader. The religious denomination and philosophical school established by Shangkhalu have maintained a solid position in the intellectual community in India, and his thinking is the source of the major Indian modern ideological trends.