切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
科技英语翻译中词义的确定
科技英语翻译中词义的确定
来源 :社会科学论坛:学术研究卷 | 被引量 : 0次 | 上传用户:niubisile
【摘 要】
:
在科技翻译中,如何选出最确切的词义是一个基本环节,也是翻译之本。科技英语的专业性特点常给从事科技翻译工作的人们造成一定的困难。本文根据英语语言的特点从五个方面论述了
【作 者】
:
司桂凤
【机 构】
:
河北邯郸学院外语系
【出 处】
:
社会科学论坛:学术研究卷
【发表日期】
:
2005年8期
【关键词】
:
科技英语
翻译方法
词义
题材
词语搭配
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在科技翻译中,如何选出最确切的词义是一个基本环节,也是翻译之本。科技英语的专业性特点常给从事科技翻译工作的人们造成一定的困难。本文根据英语语言的特点从五个方面论述了科技翻译中英语词义的确定方法。
其他文献
基于医案证据探讨慈禧光绪年间疑难杂症的成因
目的归纳分析慈禧始于光绪六年的病症,明确诊断,为相关医学与史学研究提供依据。方法复习《清宫医案研究》等权威文献,对慈禧始于光绪六年(1880)的诸证候归类总结,以Kupperma
期刊
绝经综合征
更年期
慈禧
Perimenopausal syndromeMenopauseEmpress Dowager Cixi
单孔与三孔胸腔镜肺叶切除术的临床疗效对比
目的对比单孔胸腔镜肺叶切除术(Uniportal VATS)与三孔胸腔镜肺叶切除术(3-portal VATS)治疗肺癌的临床疗效。方法肺癌患者行单孔胸腔镜肺叶切除术45例为单孔组,肺癌患者行三
期刊
肺切除术
胸腔镜检查
单孔胸腔镜
三孔胸腔镜
肺叶切除术
肺癌
多次单采血小板对献血者铁营养状况的影响分析
目的 探究多次单采血小板对献血者铁营养状态和健康状况的影响.方法 选取2017年5月至2019年5月累积捐献血小板达到10次以上的献血者100例作为本次研究的一般对象,分别于首次
期刊
献血
单采血小板
血清铁蛋白
血清铁
健康状况
Blood donationApheresis plateletSerum ferritinSerum iron
重塑职业学校政治课教学的价值
职业学校政治课教学目前遇到了一个瓶颈:政治课教学对于引导学生树立正确的人生观、世界观和价值观以及科学的思维方法往往处于一种“无力”的状态,没有实现其应有的教学价值。
期刊
政治课教学
职业学校
重塑
引导学生
思维方法
教学价值
人生观
价值观
世界观
从文体学角度论摘要的汉英翻译
摘要是学术论文的主要组成部分,对于论文发表以及学术交流有着非常重要的意义。现代文体学发展日益完备。本文试图从现代文体学角度,论证了文体学与翻译的关系,接着分析摘要的文
期刊
摘要
文体
文体学
翻译
非结核分枝杆菌肺病临床特征及其影像学特点
<正>近年来,非结核分枝杆菌(NTM)病疫情呈现上升趋势,其中NTM肺病因为无典型临床特异性,且耐药率高,致病菌种繁多,对临床诊断及治疗造成极大的困难,成为重要的公共卫生问题。
期刊
非结核分枝杆菌
肺病
临床特征
影像学
好设计 好品质 好生活 首批获得“好设计”标识产品颁奖典礼
为了增强企业设计创新能力,提升工业设计产业发展水平,引导工业企业重视设计创新,促进形成以企业为主体、市场为导向的工业设计创新体系,中国家用电器研究院于2011年6月15日在中
期刊
家用空调
家用电器
研究院
青岛海尔
中国家电行业
消费者
面包机
电器行业
秦皇岛沿海地区桥本甲状腺炎疾病调查及相关致病因素分析
目的 对秦皇岛地区桥本甲状腺炎(HT)进行调查分析.方法 选择体检居民526例,按食用加碘盐与无碘盐分组,检测甲状腺激素并结合临床症状对HT及其危险因素进行统计分析.结果 TGAb
期刊
桥本甲状腺炎
碘
甲状腺球蛋白抗体
甲状腺过氧化物酶抗体
“厄尔尼诺”与“拉尼娜”现象
“厄尔尼诺”是西班牙语“圣婴”(或“圣子”)一词的音译,是指在赤道太平洋东部的大面积海域,出现2-7年周期性的海水异常增高(水温上升0.5度以上,时间持续半年)现象。它既是一种
期刊
“拉尼娜”现象
“厄尔尼诺”现象
2005年
高考
地理
专题复习
例题解析
中国古代文化专题综述
中国古代文化辉煌灿烂、泽被东西、影响深远,中华文明源远流长,对世界文明的进步和发展做出了重大贡献。同学们学习这部分内容时,应该注意:(1)掌握中国古代各阶段的主要文化成就,
期刊
中国古代文化史
2005年
高考
专题复习
历史
其他学术论文