论文部分内容阅读
2002年8月5日是星期一。 早早地到了单位——北京电视台。作为电视记者,和往常一样,浏览这两天的新闻,我猛的一惊:各大新闻媒体的头条赫然印着这样的字眼:《北京山区两千村民逃脱“死之暴雨”》,《记者目睹京北洪灾》……这是8月1日和8月3日京北密云、怀柔交界的山区,遭受50年未遇的暴雨和泥石流袭击后传来的最新消息。题图上,一辆福特牌轿车被山洪和泥石流冲得面目全非,一处民房正在坍塌。
August 5, 2002 is Monday. Early to the unit - Beijing Television. As a television reporter, as usual, I was very surprised to read these two days of news. The heads of major news media printed with the remark: “Two thousand villagers in the mountains of Beijing escaped from the torment of death.” “Reporters Witnessed the northern Beijing flood ... ”This is the August 1 and August 3 in northern Miyun, Huairou junction mountain, suffered 50 years without the torrential rains and debris flow attacks came after the latest news. The title map, a Ford brand cars were flash floods and debris flow beyond recognition, a residential building is collapsing.