英汉习语的文化差异

来源 :牡丹江大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ylws09
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英汉语言中的习语反映了两种语言和民族的历史文化、习俗文化宗教信仰、地理环境、文学传承等诸多方面的差异,本文就这些差异作一些探讨。
其他文献
西藏自治区拉萨市科委 (邮码 : 850000)在江苏省科技厅和无锡市科委的援助下 , 与中国水产科学研究院淡水渔业研究中心合作 , 在高寒地区推广新品种建鲤取得成功 , 为西藏的
期刊
现任东北农业科技有限公司总经理、黑龙江省齐齐哈尔市富拉尔基区农业技术推广站站
高职高专教育如何为物流行业培养符合行业需求的人才,成为高职物流专业眼前急需解决的问题。而以项目化教学改革为目标的高职物流专业办公自动化教学环境的构建将成为解决这一
在引进"坐标向量"概念的基础上,利用著名的Lagrange恒等式及向量代数混合积的性质,证明了射影几何中重要的Desargues定理.
农用运输车辆轮胎的正确使用、保养及保管,对提高轮胎的使用寿命有很大的关系,有的甚至可提高轮胎的使用寿命50%以上。 1.轮胎的使用原则实践证明,轮胎的正确使用应做到6点:①
一种比我们日常所用牙膏毒性还低的新型除草剂"单嘧磺隆"近日在南开大学诞生,这是我国自行创制的具有自主知识产权的新农药,它的诞生使我国成为继美、日、德、瑞士、法、英之
期刊
在多媒体网络辅助教学的环境下,基础商务英语教学的效率和效果将显著提高。本文分析了在基础商务英语教学中如何充分利用多媒体网络资源。
【正】 在一九八三年上半年全国五交供货会上,郑州市与省外签订调出合同134万元,比去年同期增长7.37倍。主要产品成交额为:普通灯泡50万只,马铁零件79万只,铁砂布二万扎,油漆
译者既是原作的读者,也是译作的作者。为了能让译文读者更清楚地了解原文的意义,译者会采取一些变通补偿的方法,进行创造性的翻译。本文以杨宪益、戴乃迭和霍克斯对《红楼梦