论文部分内容阅读
有的人一看到西方个别学者提出新奇的观点,就盲目跟风,根本不去判断对错,完全失去独立思考与审视能力。实际上,有人否定“新闻实务批评”、新闻文本的意向批评和我国定量分析不断增加的事实,依据的正是西方意识形态批评标准。口头说没有标准,实际用的是另类标准。对西方批判理论做介译工作,是有益的,应当肯定。但武断地用西方批判理论全盘否定中国的事,不仅偏执幼稚,而且令人匪夷所思。
As soon as some people see novel ideas raised by individual scholars in the West, they blindly follow the trend and do not judge the right or wrong at all. They completely lose their ability of independent thinking and examination. In fact, some people have rejected the criticism of “news practice criticism”, the criticism of the intention of news texts and the fact that our country’s quantitative analysis is constantly on the rise. It is precisely based on the criterion of Western ideological criticism. Oral said there is no standard, the actual use of alternative standards. It is helpful and should be affirmed to do a translation work on the critical theory of the West. However, the arbitrary rejection of China from the critical Western theory is not only paranoid but also incredible.