英语文学翻译中的美学价值与艺术特性

来源 :芒种 | 被引量 : 0次 | 上传用户:crm888crm
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
一、英语文学翻译中的美学价值和其他形式的翻译一样,英语文学翻译的艺术特性同样是在于对美学价值的追求。在英语文学中,无论是诗歌、散文还是小说,每种文学题材的翻译都有不同的风格,而不同的翻译风格则产生了英语文学翻译的美学价值,即风格美。英语文学翻译在风格上的
其他文献
斜度零件通常都是在正弦规上磨削加工,这时,影响斜度的因素有两个,一个是正弦规本身的仰角,另一个是零件在正弦规上的安装偏角。对双斜度的零件,只要通过计算,使仰角和偏角
实施精品战略繁荣戏剧舞台学习十五大精神心得体会晓东党的十四大以来,我国的文艺舞台呈现出了令人欢欣鼓舞的景象。广大艺术工作者在邓小平同志建设有中国特色社会主义理论的
摘 要:进入21世纪,随着我国经济和社会的迅速发展,各类公共危机事件频发。媒体身为公共危机管理中的重要参与主体,在危机管理中起着不可或缺的作用,媒体能否客观、及时、适度的传播公共危机中的各种信息,对于应对公共危机有着重要的作用。  关键词:公共危机;媒体;反映度    对于公共危机而言,面临的实务问题就是如何规避、如何应对、如何善后,在这个过程中,媒体的作用至关重要。在过去十年间,媒体在公共危机
报道了利用树干注射赣林1号农药,对杨树食叶害虫杨小舟蛾幼虫的防治效果100%,同时兼有抑制蛀干害虫星天牛的侵害,又能促进杨树胸高直径的生长 It was reported that the injection o
今年五月,浙江省鄞县栎社电讯厂从省科学器材公司宁波分公司引进生产 JYH-300型电弧焊、钨极氩弧焊两用的手工焊机技术。焊机采用钨电极,以氩气作为保护介质,电源为直流电,
在调查分析的基础上,阐述了景泰二期灌区经济林发展现状、经营模式以及存在的主要问题;并根据因地制宜、经济高效的建设原则,提出了调节经济林品种结构,优化经营模式、规范栽培技
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊
体育推广公司国际管理集团日前宣称,有意引入香港俱乐部队参加下一赛季的全国男篮甲A联赛。如计划得以实施,CBA篮球联赛将成为中国内地第一个也是唯—一个包括香港队在内的体育
我厂395型光学曲线磨床工作台,拖板的传动丝杠由于直径小、硬度低,很容易弯曲、磨损,更换后使用不到一个大修周期。工作台、拖板支承丝杠的轴承孔φ20H7和端面的磨损也很严
上集黑画面上:一盏红红的马灯洛外醒目片名:《血灯。程思远题字幕:根据武果我的同名小说改编北大荒雪原:夜.外镜头从马灯上拉开.借着雪原的反光.隐约能看到十几个人影晃动.马灯闪烁.