【摘 要】
:
笔者(韩中义)在2012年8月做小儿锦文献调查时,收集到了一批相关文献,其中《诚信》就是其中的一部。回到西安后对这部文献做了初步的研究,后来邀请马吉德先生对初译的稿件进行
【机 构】
:
陕西师范大学历史文化学院,西安外国语大学东方外国语学院阿拉伯系
论文部分内容阅读
笔者(韩中义)在2012年8月做小儿锦文献调查时,收集到了一批相关文献,其中《诚信》就是其中的一部。回到西安后对这部文献做了初步的研究,后来邀请马吉德先生对初译的稿件进行了修订。这篇论文分为两大部分:第一部分主要对文献的相关内容,包括对版式、文本内容、拼写风格、使用词汇、句式范式、语法特点等问题做了简要分析;第二部分主要是转写和翻译了全部内容,这些转写基本按拉丁字母对应转写。翻译中有些阿拉伯文内容和撒拉语内容一致的部分,没有重复阿拉伯文,只是在撒拉语部分一并翻译。撒拉语和阿拉伯语有一定差异的,阿拉伯语部分
其他文献
党的十一届三中全会,重新确立了党的思想路线、政治路线和组织路线,开启了改革开放历史新时期。思想路线是改革开放的理论先导。思想解放的程度,决定着改革开放的力度。政治路线
学校体育课教学管理体系中,一般是教研组——教务科——校长(教学副校长)三级管理,而教研组是教学管理最基层的管理机构。如何发挥教研组的管理水平,提高体育课教学质量,根据自己多年的工作实践,谈一点自己的体会。 体育课教学具有活动空间大,组织工作复杂,干扰因素多等特点,教学质量的提高决定于教师的素质,素质的高低决定了教学质量好坏,要提高教学质量,首先要加强教师素质的提高。 一、 思想素质的提高
意识形态领域历来是新疆反分裂反渗透斗争、去除宗教极端思想的重要阵地。从事意识形态领域具体工作的编辑,要具备较高的政治素质,提高反分裂反渗透斗争意识的自觉性,增强责任感
笔者从事网站建设和网页设计教学多年,如何在网页中导入SQL Server 2000数据库数据,是此部分教学的一个重点,合理安排这部分的教学内容和结构,能够把网页设计课的内容化整为
要科学有效地加强爱国主义教育,必须树立宏观深刻之视野,秉承理性求实之精神,坚持不断实践之思路,准确把握爱国主义教育存在的问题,积极探讨爱国主义教育的体制机制。这对在新的形
一、务实与求活的统一 “务实”与“求活”既是对立的,又是统一的。从务实的角度讲,教师最要紧的要把教学扎在语文基本功训练上;从“求活”的角度讲,教师要把知识教活,课堂学习气氛要活跃,把“一言堂”变成“群言堂”,教法要灵活多样。为此,教师要在务实中求活,在求活中务实,实活相济。 1.优化教学内容。教师在吃透教材的基础上,要准确地确定教学目标,把握重点和难点,科学地构建课堂教学的知识结构,以及
新疆裕民县作为自治区级贫困县,近年来扶贫开发取得了显著成效,基础设施建设,社会事业发展,劳务培训、转移就业有了新突破;定点扶贫,扶贫试点,生态环境保护有了新成效。但问题依旧突
乌鲁木齐公安系统党的基层组织建设主要是做好党支部工作。这是当前公安工作形势发展的需要,改善基层党建工作现状的需要,抓好公安队伍建设的需要。
《2008中国民办高校评价研究报告》近日正式出炉,报告呼吁:民办高校应适当下调学费标准,本科专业收费1万元较为合理;民办高校应降低本地生源比例,改善生源质量和生源结构,拓
清初三藩之乱的发生,造成东亚地缘政治格局的大震荡.经历了明末萨摩藩入侵之后的琉球王国,突然面临极其复杂的外交抉择.当时琉球的内政外交皆处于日本的严密监视之下,同时又