论文部分内容阅读
51岁的梁树岭家住河北青县电影公司宿舍的一所老平房,他原是县缝纫机厂的职工,因企业破产,于2002年下岗,6000元买断工龄的费用,除了缴纳养老保险,没剩下多少。老梁的妻子没有工作,还有高血压、糖尿病,他的两个女儿,一个上大学,一个上高中。下岗后老梁在一家饲料厂看大门,每月工资400元,政府照顾他,每月还有200元的低保,不足600元,这便是每月全家所有的进项。
Liang Shuling, 51, who lives in an old cottage in the Hebei Qingxian Film Company’s dormitory, was originally an employee of the county’s sewing machine factory. He was laid off in 2002 because of the bankruptcy of the company, and he had to pay 6,000 yuan to pay for the length of service. In addition to paying pension insurance, he left. How much? Lao Liang’s wife did not work, there was hypertension, diabetes, his two daughters, one went to college and one went to high school. After being laid off, Lao Liang looked at the door at a feed mill. The monthly salary was 400 yuan, and the government took care of him. There is a minimum subsidy of 200 yuan per month, which is less than 600 yuan. This is the monthly input of the entire family.