论文部分内容阅读
九十年代我国周边 地区将形成八大经济圈 九十年代,以我国大陆为中心,围绕一些周边国家和地区正在形成或将要形成一些大的经济圈,主要有8个区域。 一、“广东至港澳经济圈”。其轮廓已经日渐清晰。香港已经进入同华南地区一体化的过程。该经济圈扩大一些,可以将海南、广西、新加坡包含在内,成为“南海经济圈”。 二、“福建至台湾经济圈”。由于海峡两岸经贸往来日益扩大,这个经济圈已经初步形成,迅速成长,它其实是在特殊条件下的国内区域性经济圈。 三、由以上两经济圈融合,组成一个更大的经济圈。包含广东、福建、台湾、香港、澳门、广西、海南、新加坡在内,有人称为“中华经济圈”或“南中国经济圈”或“东海至南海经济圈”。中外人士对此非常关注。
In the 1990s, the surrounding areas of our country will form the nineties of the eight economic circles. With the mainland of our country as the center, some large economic circles are being formed or are going to be formed around some neighboring countries and regions. There are mainly 8 regions. First, “Guangdong to Hong Kong and Macao Economic Circle.” Its outline has become increasingly clear. Hong Kong has entered the process of integration with southern China. The economic circle expanded to include Hainan, Guangxi and Singapore as the “Nanhai Economic Circle.” Second, “Fujian to Taiwan’s economic circle.” As the economic and trade contacts between the two sides of the Taiwan Strait have been expanding, the economic circle has been initially formed and rapidly growing. It is actually a domestic regional economic circle under special conditions. Third, by the integration of the above two economic circles, the formation of a larger economic circle. Some people call it “China Economic Circle” or “South China Economic Circle” or “East China Sea to South China Sea Economic Circle” including Guangdong, Fujian, Taiwan, Hong Kong, Macau, Guangxi, Hainan and Singapore. Chinese and foreign people are very concerned about this.