论文部分内容阅读
鸳鸯蝴蝶派又称“礼拜六派” ,是一个发端于清末民初、鼎盛于袁世凯称帝前后、影响较大的通俗文学流派。关于这个流派的名称 ,鲁迅曾指出 :“这时新的才子 +佳人小说便又流行起来 ,但佳人已是良家女子了 ,和才子相悦相恋 ,分拆不开 ,柳阴花下 ,像一对蝴蝶 ,一双鸳鸯一样……”
The school of the mandarin duck and butterfly, also known as the “Saturday School,” is a school of popular literature that has its great influence before and after Yuan Shikai proclaimed himself the prime minister. As for the name of this school, Lu Xun once pointed out: “At this time, the new genius and the beauty novels are popular again. However, the beautiful woman is already a good woman and she is in love with the genius and will not be separated. A pair of butterflies, like a pair of mandarin ducks ... ... ”