论文部分内容阅读
肇始于布什总统任期内的、旨在协调中美经贸关系的战略经济对话机制(SED),在经历了双方五轮对话磋商后,取得了丰硕成果。随着布什总统的离任及新任美国总统奥巴马的上台,美国国内政局注定会发生变化,尤其是当布什政府被普遍认为是美国历届政府中相当糟糕的一届时。〔1〕但战略经济对话这一机制却经受住了考验,被奥巴马政府所吸收,改为S&E“战略与和经济对话”(S&ED)机制。本文将对战略经济对话产生的背景及取得的成果进行探讨,并比较战略经济对话(SED)与战略与经济对话(D)的区别与联系,最后对战略和经济对话的前景给予展望。
The Strategic Economic Dialogue (SED) aimed at coordinating the economic and trade relations between China and the United States, which began in President Bush’s term, has achieved fruitful results after five rounds of dialogue and consultation between the two sides. As President Bush leaves office and the new President Barack Obama takes office, the domestic political situation in the United States is doomed to change, especially when the Bush administration is generally considered to be a rather bad one of the successive U.S. administrations. However, the mechanism of strategic economic dialogue has withstood the test and was absorbed by the Obama administration and replaced by the S & E S & ED mechanism. This article will discuss the background and achievements of the Strategic Economic Dialogue and compare the differences and links between the SED and the D dialogue. Finally, the prospect of the Strategic and Economic Dialogue will be prospected.