论文部分内容阅读
林纾及林译小说是中国文学史上一个独特的存在。真正奠定林纾在中国文学史上独特地位的,不是他一生热爱的古文,而恰恰是他当初偶然为之后来竟以此为业的小说翻译。分析林纾翻译小说的动机对于认识林纾及林译小说在中国文学史上的独特地位有着较为重要的意义。
林译小说动因初探
【摘 要】
：
林纾及林译小说是中国文学史上一个独特的存在。真正奠定林纾在中国文学史上独特地位的,不是他一生热爱的古文,而恰恰是他当初偶然为之后来竟以此为业的小说翻译。分析林纾翻
【机 构】
：
内蒙古民族大学文学院
【出 处】
：
内蒙古民族大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2013年4期
其他文献
生态文明建设自被重视以来,众多专家学者从不同角度对其进行理论阐述。归根结底,生态文明建设是一种实践活动,实践活动需要理论指导。本文试从生态文明建设的迫切性、生态文
本文辨析花间派词人张泌生平,认为此张泌和南唐入宋的张泌并非一人。认为张泌词情感真实,摆落故态俗套,在花间词中具有鲜明之个性特征,体现着词这一体裁在初期的幼年花树般的
足三里穴为临床常用的防治疾病的要穴,应用广泛,故有“三里功多数不清”之说,现仅从有关肝炎防治研究方面作一介绍。 一、对肝炎的预防研究 1.针灸足三里穴对肝炎的预防 针刺
股权激励制度,作为企业维持高级管理人员相对稳定流动的重要激励手段和限制高管道德风险的重要机制,逐渐得到了国内外企业的普遍认同和广泛应用。以股权激励制度为主题,国内
元代撒拉族先民尕勒莽一行作为蒙古征服者在西域所派遣的签军的一支迁至循化,其原因理应与当时在循化等地设置的驿站有很大的关系。撒拉先民初到循化之际为了赢得当地藏族居
目的 利用频域相干光断层扫描（OCT）测量并分析糖尿病（DM）患者的黄斑区视网膜厚度。方法 DM组90例（90只眼）,并分为分无糖尿病视网膜病变（NDR）、非增殖期（NPDR）及增殖期（PDR）病变3组,每组各
通过介绍清末民初学术思想背景——西学东渐,由此阐释引起20世纪中国语言学模仿特征的历史根源,讨论并总结20世纪中国语言学的发展脉络及学术渊源。
根据2012-04在海南岛万宁近海海域获取的3次周日定点海流连续观测资料,我们计算分析了春季这一海域的欧拉余流特征。结果表明,研究海域的水体主要沿等深线方向流动,并在观测
在当今蒙古族村落社会转变经营方式中,“套布”经营作为一种环保和增收双赢模式脱颖而出, 并在这一转换中扮演着重要角色;它是社会经济发展中自然产生的一种模式.因此,它便具