论文部分内容阅读
著名语言学家吕叔湘先生曾在《中国人学英语》中说过:“我相信,对于中国学生最有用的帮助是让他们认识英语和汉语的差别。”由于英汉双语在许多方面都存在着很大的差别,比较法在英语教学中因此而显得尤为重要。教师应该有意识地引导学生去对比、分析英汉异同,突出不同之处,真正明了英语独有的特点。本文拟就英汉双语在句法方面的几个主要问题如语序、主语、谓语等进行简要的对比分析,以期分清差别,让同学们更好地掌握和运用英语。