高职英语翻译教学创新探究 ——问题与策略

来源 :安徽文学(下半月) | 被引量 : 0次 | 上传用户:xiaochongcheng
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
高职院校因其人才培养目标、课程设置、生源质量等与本科院校存在区别,要求形成有针对性、适用性的翻译教学模式。本文从语言、语法及文化三个维度出发,深究学生翻译质量不高的原因,以此作为高职英语翻译教学模式创新的佐证。 Because of the difference between their goal of higher education, curriculum establishment, quality of students and other undergraduate colleges, higher vocational colleges are required to form a targeted and applicable translation teaching mode. Based on the three dimensions of language, grammar and culture, this article explores the reasons why the students’ translation quality is not high, as an example of the innovation of English translation teaching mode in higher vocational colleges.
其他文献
计划生育要解决的根本问题是广大群众的婚育文化、婚育观念。当前,群众传统婚育观难以根本转变,低生育水平面临反弹危险。深化宣传教育工作,加强相应的法规建设,提高优质服务水平
STV5112是SGS-THOMSON 公司的专门用于R、G、B视频放大的集成电路,其内部有三个独立的视频放大器,可直接驱动CRT的三个阴极枪。我们运用此电路设计了 2938D数字处理彩色电视
摘 要:英语文学课作为人文拓展课程之一,促进了大学英语教学,对学习者起到了情感教育作用。选取适当的文学读本进行教学,不仅有助于提升学习者的语言感知能力,激发他们的学习兴趣,而且有利于学习者丰富内心情感、提升审美情趣和文化素养。因而,英语教师应积极发挥英语文学的情感教育和人文关怀作用,引导学生理解英语文学作品的哲理性,感悟英语文化的特色和中西思想的交融。  关键词:英语文学课 大学英语教学 情感教育
摘 要:高校思想政治理论课是对大学生进行马克思主义理论宣传和思想政治教育的主渠道和主阵地,由于课程本身的性质和特点,大学生对思政课教师的评教、大学生厌学情绪蔓延、家庭教育的功利化和基础教育的应试性原因,致使出现了思政课教师与大学生互相宽容的现象,解决这一不正常现象的关键还在于广大思政课教师如何正确认知自己的职业本身。  关键词:高校思想政治理论课 厌学 应试性 功利化 互相宽容  高校思想政治理论
本文扼要阐述高校内部审计质量管理的现状,提出将制度建设、人员配备、工作计划、项目实施、审计报告、公告公示整合为一个新框架,实行联动机制,降低高校内部审计风险,采取对
本文报道了在固体基底表面上用PE方法连续自组装沉积PW1 2 和 1 ,1 0 DAD分子 ,构建了PW1 2 /1 ,1 0 DAD自组装多层膜 .紫外 可见吸收、X射线衍射等分析结果表明此多层膜
摘 要 纵观世界各发达国家的发展历史,城镇化都是其现代化进程中的一个必经阶段,并成为经济增长的重要推动力。目前,我国城镇化正处于快速发展阶段,但也遇到很大程度上的制约,面临着特殊的困难。因此,我们必须本着实事求是的原则,遵循事物发展的客观规律,积极、稳妥地推进城镇化建设。  关键词 城镇化 产业结构调整  中图分类号:F299 文献标识码:A  城镇化是我国现代化建设的一个必经过程,也是我国现代文
介绍了可运营综合业务光网络的业务,论述了该光络需具备的条件,指出了该网络目前存在的问题。 This article introduces the business of optical network that can operate
机关、行政事业单位以及国企的后勤部门历经十多年的社会化改革,后勤保障服务为首要使命,同时又要谋求必要的经济效益才能实现实体的生存与发展,所以后勤实体通常具有的公益
本文从翻译专业学生的角度出发,论述了计算机辅助翻译课堂的课程设置、特色及其优劣。接下来探讨了计算机辅助翻译软件对课程的帮助,以及如何在翻译课程中最大化学生的主观能