论文部分内容阅读
莆田自古以来有“雕刻之乡”之誉,其木雕艺术历史悠久,经过几代艺人的兢兢业业,不断给这棵古树注入新的养料,使它持续着旺盛的生机。 莆田传统木雕历来以精雕细刻见长,在国内乃至国际都享有盛誉。但由于条件限制,以前大多数艺人无法获得正规基础训练的机会,而采用师傅带徒弟式的传统授艺方式,难于博采众收,大大影响了莆田木雕在质的方面的突破速度。随着国家教育体制的改革、艺人们逐步认识到受教育的重要性。从80年代开始,特别是90年代以后,许多立志从艺雕刻事业的年轻人考进艺术院校,
Since ancient times, Putian has the reputation of “carving hometown”. Its wood carving art has a long history. After several generations of artists’ conscientious and conscientious work, it constantly infuses this old tree with new nourishment to make it continue its vigorous vitality. Putian traditional wood carving has always been known for carving, both in the country and international reputation. However, due to limited conditions, most artists in the past were unable to obtain the opportunity of regular basic training. However, adopting the traditional way of teaching apprentices with apprentices, it was difficult to draw upon the public and greatly affected the breakthrough rate of Putian woodcarving in quality. With the reform of the national education system, artists gradually realized the importance of education. Since the 1980s, especially after the 90s, many young people who aspire to carve their careers into art schools,