论文部分内容阅读
曾获1980年诺贝尔经济学奖的美国宾夕法尼亚大学教授克莱茵(L.R.Klein)是国家信息中心的名誉顾问。新年前在北京参加“2000年中国经济前景分析与预测国际会议”之际,克莱茵教授到国家信息中心与有关专家座谈,发表了对中国经济前景的看法。克莱因教授首先指出,中国必须充分估计通货膨胀的危害性。他说:中国目前的通货膨胀是个严重问题。外商到中国投资时,非常关心这一点。在许多人看来.一个国家通货膨胀率的高低,说明了这个国家的管理水平和经济秩序,就象一个家庭的状况反映了其家庭主妇的水平一样。他认为1995年中国的通货膨胀率仍会居高不下,国民生产总值增长率将为9%。克莱茵教授说,中国经济充满活力,中国的社会主义市场经济模式是成功的,沿着这条道路向前走,中国一定会不断发展。关键是要把通货膨胀率降下来。
L.R. Klein, a professor at the University of Pennsylvania who won the 1980 Nobel Prize for Economics, is an Honorary Adviser to the National Information Center. On the occasion of the “International Conference on the Analysis and Prediction of the Economic Prospects in China 2000” held in Beijing at the new year ago, Professor Klein met with relevant experts at the National Information Center and expressed his opinions on the economic prospects of China. Professor Klein first pointed out that China must fully assess the dangers of inflation. He said: China’s current inflation is a serious problem. Foreign investors are very concerned about this when investing in China. To many, the level of inflation in a country accounts for the country’s management and economic order, just as the condition of one family reflects the level of its housewife. He believes that China’s inflation will remain high in 1995, with a gross domestic product growth rate of 9%. Professor Klein said that with the vigorous economy in China and the successful socialist market economy in China, China will certainly continue its development along this road. The key is to bring down the rate of inflation.