论文部分内容阅读
本刊曾经刊载了一篇题为“我国古书中有关春化的记载和我国农民的冬小麦自然春化法”的一文,现在中央农业部又发表了“小麦冻害的预防和补救方法”的指示,在此指示中又有一段有关的记载,特摘录如下,以供同志们参考:“小麦在秋末冬初受冻缺苗过多时,在气候较暖的地方可以实行补种,淮北一带群众的‘带凌播种’就是在地面结薄冰时播种,使麦子在土壤中萌动而不出土,到第二年春天出土後,仍可得到相当收成,在长江一带,如补种时间过迟,要选用春性大品种,即使迟至二月下旬,也还能播种。南京陵園区在1952年12月冻害发生以后,在1953年1月光後补种了春性强的‘玉皮’和‘南大2419’
The magazine has published an article titled “A Record of Vernalization in China’s Ancient Books and the Natural Vernalization of Winter Wheat in Our Country’s Farmers”, and now the Central Ministry of Agriculture has also issued an instruction on “Preventing and Remedying Wheat Freezing Injury” In this directive there is a related record, special extracts are as follows, for comrades reference: "wheat in the late autumn and winter early winter when the lack of too much lack of seedlings, the warmer places in the implementation of replanting, Huaibei area masses’ With Ling sowing ’is sown in the ground when the ice icing, the wheat sprouting in the soil without unearthed until the spring of the following year after the unearthed, you can still get a considerable harvest, in the Yangtze River area, such as replanting late, to use Spring variety, even as late as late February, but also sowing. Nanjing cemetery in December 1952 frost damage occurred after the light in January 1953 replantation of spring strong ’jade’ and ’Nanda 2419 ’