论文部分内容阅读
2月26日,国务院总理李克强主持召开国务院常务会议,部署加快发展现代职业教育。会议认为,发展职业教育是促进转方式、调结构和民生改善的战略举措。以改革的思路办好职业教育,对提升劳动大军就业创业能力、产业素质和综合国力,意义重大。必须坚持以提高质量、促进就业、服务发展为导向,发挥好政府引导、规范和督导作用,充分调动社会力量,吸引更多资源向职业教育汇聚,加快发展与技术进步和生产方式变革以及社会公共服务相适应、产教深度融合的现代职业教育,培养数以亿计的工程师、高级技工和高素质职业人才,为广大年轻人打开通向成功成才的大门,提高中国制造和中国装备的市场竞争力,促进经济提质增效升级,满足人民群众生产生活多样化的需求。
On February 26, Premier Li Keqiang chaired a State Council executive meeting and deployed to accelerate the development of modern vocational education. The meeting held that the development of vocational education is a strategic measure to promote the transformation of the mode of operation, structural adjustment and people’s livelihood. To improve vocational education with the idea of reform is of great significance to enhancing the employment and entrepreneurial capabilities, industrial quality and overall national strength of the labor force. We must adhere to the guidance of quality improvement, employment promotion and service development, give full play to the role of the government in guiding, regulating and supervising social forces, mobilize social forces and attract more resources to vocational education, speed up development and technological progress and changes in the mode of production and social public Service adapt to the integration of industry and education of modern vocational education, training hundreds of millions of engineers, senior technicians and high-quality professional talent, for the majority of young people to open the door to success and talent to improve China’s manufacturing and market competition in China’s equipment We will promote economic upgrading, efficiency, efficiency and upgrading to meet the diverse needs of the people in production and life.