论文部分内容阅读
本文从文化与翻译的关系出发,提出由于历史发展、宗教民俗、文学典故、哲学思维等各种因素引起的"红"色在英汉两种语言中不同的联想意义,以及在英汉互译中的策略。
“红”色在英汉语言中的文化内涵及翻译
【摘 要】
：
本文从文化与翻译的关系出发,提出由于历史发展、宗教民俗、文学典故、哲学思维等各种因素引起的"红"色在英汉两种语言中不同的联想意义,以及在英汉互译中的策略。
【机 构】
：
西北民族大学外国语学院
【出 处】
：
吉林省教育学院学报
【发表日期】
：
2008年11期
其他文献
采用有限元软件ABAQUS对FRP筋混凝土梁进行了建模,并对其受弯性能进行了分析,数值模拟结果与实验结果吻合较好,验证了所建立的有限元模型的正确性,同时对FRP筋混凝土梁受弯性
概念教学在初中生物学一直占有非常重要的比重。概念包括对生命基本现象、规律、理论等的理解和解释,对学生学习生物学及相关科学具有重要的支撑作用。概念是知识的细胞,是学
胡锦涛总书记的“七一”重要讲话，站在历史高度和时代高度，精辟概括了90年来党的奋斗历程和伟大成就，鲜明提出了提高党的建设科学化水平的目标任务，全面阐述了在新的历史起点上把
报纸
目的探讨血管内皮生长因子（VEGF）、血管内皮生长因子受体（VEGFR/KDR）及增殖细胞核抗原（PCNA）对膀胱癌发生、发展及预后的影响。方法采用免疫组化方法检测膀胱癌细胞中VEGF、VEGFR/K
<正>西方的"价值战"是为资本权力全球化的利益需要而建构起来的一套价值体系。以价值而判断敌友,让西方国家彻底陷于敌我不分的困局之中,陷于恶性循环之中。西方人不会自动停
促进发展老年事业，加快构建和谐社会的步伐，是当前不可忽略的一项工作内容。如何做好离退休职工思想政治工作？笔者认为，要着重抓好三个方面的工作：一是要加强党支部建设，明确党支部
网络技术的迅速发展正日益影响着人们的学习和教育方式。互联网提供的丰富教学资源,对转变教学观念、提高教学质量创造了条件。而图书馆是高校的信息资源中心,其宗旨是为教学
随着新时代的到来,党员干部的政德建设成为一项系统性的培育工程。一直以来,强调政德建设的发展一直是我国政治发展的优良传统。我国国家领导人一直鼓励党员干部加强自身的政
目的:观察中医护理干预治疗变异型心绞痛(VAP)的临床疗效及不良反应。方法:选取变异型心绞痛患者97例,随机分成治疗组49例和对照组48例。对照组实施常规护理,治疗组在对照组
在当前的发展情况下,离退休职工已经普遍进入高龄期与高发病期,因此对服务管理的要求也越来越高,亟需探索建立相应的制度和办法。伴随着改革的深入与社会主义市场经济的发展,