论文部分内容阅读
第三层 超乎常人的职业素养
虽然是以交换生身份出去的,但是除了着陆那天有人从马赛机场里把我们领出来之外,我们的生活和学习并没有比别的留学生便利多少。
刚到法国那段时间,我每天都为一些琐事奔波。生活上,为了办理临时常居证,我一次次地去相关机构拍照、体检、递材料、拿材料、交钱再递材料等等,另外还要处理房租、住房补贴、银行等问题;学习上,从去学校报到注册到选老师选课拿课表,有一系列流程,我经常奔波于两个校区。
在法国办事,除了要遵守繁琐的程序之外,还必须要忍受能把慢性子急死的办事效率,还有就是双重标准的随性与刻板。例如,他们上班可以很随性地迟到,但下班却必须很刻板地准时。所以,要是你在他们下班前半小时才到,很可能会被暗暗诅咒。
但是他们的职业素养相当的高,我在选读交换生课程的基础上还向国际交流处申请了大学预科课程,然而,当我问教务处的人拿课表的时候,她不肯给,说一个学生只能拿一份,我一再地解释,她说:“小姐,难道你听不懂法语吗?”真的刺激到我了,我说:“我能听懂你的话,但我不明白你为什么这样说!”那位太太看到我发飙了,态度立刻温和起来:“您去问国际交流处的人看什么部门能给您开一张证明,然后我再看能不能给您课表吧。”我只得悻悻而去,临行前,她微笑着对我说:“如果还有什么需要帮助的,欢迎下次再来!”这就是法国人,无论他对你说过什么难听的话,做过什么讨厌的事,见面和离开的时候都会给你一个标准的职业微笑以示其素质出众。
另外,法国人对个人时间的尊重程度是我们难以想象的。在中国,越是节假日,服务性行业越是繁忙,而在这里,周日几乎所有的店铺都会关门,街上顿时空荡荡的,店主都去海边晒太阳了,度假更是相当彻底,坚决不回你的邮件或者电话,整个人仿佛人间蒸发了。甚至连大学城里做清洁的阿姨,都会因为放假的时候不想扫厕所,而把整栋楼内二分之一以上的厕所都锁了,怎一个惨绝人寰。
第四层 遍插茱萸少一人
当日子一天天过去,初来乍到的新鲜感变成了枯燥的日常生活,这时,唯有网络和跨国长途电话才能安慰远走他乡的人。
我们的大学城没有网络,部分中国学生因为这个原因而出去租房子,而另外的大多数,则宁可留守大学城,然后每天千里迢迢地把电脑扛去教学楼和图书馆等有免费无线网络的地方。走进法国的图书馆,你会看见很多用笔记本电脑的人,写论文、做功课、查资料、看新闻,总有那么部分人,电脑屏幕上不断闪烁的不是QQ就是MSN。
当网络使用不便的时候,另一种必不可少的生活工具就是电话。法国有一些电话公司推出长途电话卡,一般7.5欧元或者15欧元一张,用这种卡打回中国,折算起来每分钟人民币几毛钱,相当划算,唯一的缺点是信号太差。
这两年间,多少次,在我孤独无助或者欣喜若狂的时候,拿着电话卡走到电话亭,把门一关,这就是我的世界。电话的另一头,是来自遥远的祖国那一点一滴、时强时弱的信号,我就像欧亚大陆中的爬虫,在这十万里的距离中一寸一寸地爬行。
到最后,最能给我安慰的,始终是国内的朋友。
第五层 傻气的青涩
刚去法国的时候,我特别娇小,而且留着一头卡哇伊的平刘海,走在路上总是被认成日本人,而且居然还在不知不觉中对上了某些西方魁梧男的胃口。
有好几次走在路上,都有人对我说“坑你鸡娃”,然后我友好地微笑道“您好”,并纠正他们说我是中国人,接着,对方就会直截了当地问我可不可以跟他喝咖啡。一般情况下我都会拒绝,但也有答应的时候,因为我想在光天化日朗朗乾坤之下,他们也不至于对我下毒手吧,况且无聊的时候找人练练法语有何不可?
有一天,我在某个咖啡厅认识了搭讪的Yanick,当时我想,这人可以让我免费看电影,免费游山玩水,免费去高档餐厅,更重要的是,他可以免费教我做作业啊,这对于我一个刚到法国立志好好学习的学生来说是多么重要啊!在这种“占便宜”的侥幸心理之下,我开始跟他“约会”,前提是每次见面的场合都必须众目睽暌,这样才能避免他反占我便宜。然而,上山多了终遇虎,有一次,我跟他说到在中国一些少数民族聚居的地方有走婚的习俗,男子看上女子之后,就在她手上画一个圆,如果该女子也做相同动作的话,他们当晚就可以走婚了。我当时说这些仅仅是想介绍一种地方文化,完全没有别的意思。谁知道当天晚饭时,他忽然抓着我的手,认真地在我的掌心画了一个圆。我吓得不停地说话扯开话题,一吃完饭就匆匆忙忙地落荒而逃。从此之后,他的电话我不敢接,邮件我不敢回,就差出门没戴墨镜了。我当时心里那个害怕啊,这个来自法国北部的男人,横竖都超过190,他要是被激怒了,想把我的腰拧断,那是多么易如反掌的一件事啊!
万幸的是,这个人也很知趣,被我拒绝联系一个月后就没再找我了。那时我发誓,以后不会再这样贪小便宜了,然而江山易改本性难移,类似的事情在之后的日子里还发生了好几回。但不同的是,我从战战兢兢地占小便宜的小女孩变成了理直气壮地使唤人的女妖精,为了避免遭到道德批判,具体细节我就不描述了。
虽然是以交换生身份出去的,但是除了着陆那天有人从马赛机场里把我们领出来之外,我们的生活和学习并没有比别的留学生便利多少。
刚到法国那段时间,我每天都为一些琐事奔波。生活上,为了办理临时常居证,我一次次地去相关机构拍照、体检、递材料、拿材料、交钱再递材料等等,另外还要处理房租、住房补贴、银行等问题;学习上,从去学校报到注册到选老师选课拿课表,有一系列流程,我经常奔波于两个校区。
在法国办事,除了要遵守繁琐的程序之外,还必须要忍受能把慢性子急死的办事效率,还有就是双重标准的随性与刻板。例如,他们上班可以很随性地迟到,但下班却必须很刻板地准时。所以,要是你在他们下班前半小时才到,很可能会被暗暗诅咒。
但是他们的职业素养相当的高,我在选读交换生课程的基础上还向国际交流处申请了大学预科课程,然而,当我问教务处的人拿课表的时候,她不肯给,说一个学生只能拿一份,我一再地解释,她说:“小姐,难道你听不懂法语吗?”真的刺激到我了,我说:“我能听懂你的话,但我不明白你为什么这样说!”那位太太看到我发飙了,态度立刻温和起来:“您去问国际交流处的人看什么部门能给您开一张证明,然后我再看能不能给您课表吧。”我只得悻悻而去,临行前,她微笑着对我说:“如果还有什么需要帮助的,欢迎下次再来!”这就是法国人,无论他对你说过什么难听的话,做过什么讨厌的事,见面和离开的时候都会给你一个标准的职业微笑以示其素质出众。
另外,法国人对个人时间的尊重程度是我们难以想象的。在中国,越是节假日,服务性行业越是繁忙,而在这里,周日几乎所有的店铺都会关门,街上顿时空荡荡的,店主都去海边晒太阳了,度假更是相当彻底,坚决不回你的邮件或者电话,整个人仿佛人间蒸发了。甚至连大学城里做清洁的阿姨,都会因为放假的时候不想扫厕所,而把整栋楼内二分之一以上的厕所都锁了,怎一个惨绝人寰。
第四层 遍插茱萸少一人
当日子一天天过去,初来乍到的新鲜感变成了枯燥的日常生活,这时,唯有网络和跨国长途电话才能安慰远走他乡的人。
我们的大学城没有网络,部分中国学生因为这个原因而出去租房子,而另外的大多数,则宁可留守大学城,然后每天千里迢迢地把电脑扛去教学楼和图书馆等有免费无线网络的地方。走进法国的图书馆,你会看见很多用笔记本电脑的人,写论文、做功课、查资料、看新闻,总有那么部分人,电脑屏幕上不断闪烁的不是QQ就是MSN。
当网络使用不便的时候,另一种必不可少的生活工具就是电话。法国有一些电话公司推出长途电话卡,一般7.5欧元或者15欧元一张,用这种卡打回中国,折算起来每分钟人民币几毛钱,相当划算,唯一的缺点是信号太差。
这两年间,多少次,在我孤独无助或者欣喜若狂的时候,拿着电话卡走到电话亭,把门一关,这就是我的世界。电话的另一头,是来自遥远的祖国那一点一滴、时强时弱的信号,我就像欧亚大陆中的爬虫,在这十万里的距离中一寸一寸地爬行。
到最后,最能给我安慰的,始终是国内的朋友。
第五层 傻气的青涩
刚去法国的时候,我特别娇小,而且留着一头卡哇伊的平刘海,走在路上总是被认成日本人,而且居然还在不知不觉中对上了某些西方魁梧男的胃口。
有好几次走在路上,都有人对我说“坑你鸡娃”,然后我友好地微笑道“您好”,并纠正他们说我是中国人,接着,对方就会直截了当地问我可不可以跟他喝咖啡。一般情况下我都会拒绝,但也有答应的时候,因为我想在光天化日朗朗乾坤之下,他们也不至于对我下毒手吧,况且无聊的时候找人练练法语有何不可?
有一天,我在某个咖啡厅认识了搭讪的Yanick,当时我想,这人可以让我免费看电影,免费游山玩水,免费去高档餐厅,更重要的是,他可以免费教我做作业啊,这对于我一个刚到法国立志好好学习的学生来说是多么重要啊!在这种“占便宜”的侥幸心理之下,我开始跟他“约会”,前提是每次见面的场合都必须众目睽暌,这样才能避免他反占我便宜。然而,上山多了终遇虎,有一次,我跟他说到在中国一些少数民族聚居的地方有走婚的习俗,男子看上女子之后,就在她手上画一个圆,如果该女子也做相同动作的话,他们当晚就可以走婚了。我当时说这些仅仅是想介绍一种地方文化,完全没有别的意思。谁知道当天晚饭时,他忽然抓着我的手,认真地在我的掌心画了一个圆。我吓得不停地说话扯开话题,一吃完饭就匆匆忙忙地落荒而逃。从此之后,他的电话我不敢接,邮件我不敢回,就差出门没戴墨镜了。我当时心里那个害怕啊,这个来自法国北部的男人,横竖都超过190,他要是被激怒了,想把我的腰拧断,那是多么易如反掌的一件事啊!
万幸的是,这个人也很知趣,被我拒绝联系一个月后就没再找我了。那时我发誓,以后不会再这样贪小便宜了,然而江山易改本性难移,类似的事情在之后的日子里还发生了好几回。但不同的是,我从战战兢兢地占小便宜的小女孩变成了理直气壮地使唤人的女妖精,为了避免遭到道德批判,具体细节我就不描述了。