论文部分内容阅读
１９７８年党的十一届三中全会通过《关于加快农业发展若干问题的决定（草案）》，拉开了农村改革的序幕；１９８０年中央正式发文推行家庭联产承包责任制，把８亿农民从僵化的人民公社中解放出来，农民再次获得了生产自主权，释放出巨大的生产积极性，农村经济社会因此而...
In 1978, the Third Plenary Session of the Eleventh Central Committee of the Party adopted the “Decision on Accelerating the Development of Agriculture (Draft)” which opened the prelude to rural reform. In 1980, the central government formally launched the household contract responsibility system with a responsibility to reduce the output of household contracted goods and 800 million peasants Liberated from a rigid people’s commune, the peasants once again gained the autonomy of production and released tremendous enthusiasm for production. Therefore, the rural economy and society therefore ...