地域和西方文化融合视野下的现代皖籍作家——以李霁野、苏雪林、方令儒为中心

• 作 者: 张文
• 机 构: 安庆师范大学外国语学院
• 出 处: 阜阳师范学院学报：社会科学版
• 发表日期: 2018年1期
• 关键词: 地域 西方 李霁野 苏雪林 方令孺
• 基金项目: 安徽省哲学社会科学规划项目“现代安徽作家与十九世纪英国文学”（AHSKY2015D122）,教育部英语国家级特色专业项目（TS12154）,安徽省高校人文社会科学研究重点项目“美学视域下朱光潜翻译思想与治学特色研究”（SK2016A0569）

中国现代文学史上,皖籍作家在传承地域文化和吸纳西方文化方面作出了重要贡献.考察皖西北 作家李霁野、皖南作家苏雪林、皖中作家方令孺的创作,可以清晰地窥见作品中呈现的安徽地域文化和西方文化 的有机融合,其中地域文化具体表现在淮河文化、徽州文化、桐城文化三个方面,西方文化主要体现在19世纪英 国文艺思想以及基督教思想,这可为进-步研究现代皖籍作家及其与外国文学的关系提供翔实的史料.