论文部分内容阅读
受压于世界经济前景不确定性和伦敦期货交易所(LME)、芝加哥商业交易所(COMEX)及上海期货交易所(SHFE)铜库存不断增加,2月份SHFE铜市区间波动。最活跃的7月合约月末收报15,860元/吨,较上月底轻微下跌30元,波动区间为16,340/15,750元。其余主要合约跌幅由20元至70元不等。 SHFE铝市紧随铜市。最活跃的6月合约收报13,530元,较上月末跌去80元。其它主要合约跌幅为80-220元。 SHFE胶市得到空头回补支持,主要合约5月期胶收报7,180元/吨,上扬350元。其它合约涨幅为35-130元。
Under the uncertainty of the world economy and the continuous increase in copper inventories on the London, London Stock Exchanges and Shanghai Stock Exchange, the SHFE copper market fluctuated in February. The most active July contract closed at 15,860 yuan / tonne at the end of the month, a slight decrease of 30 yuan from the end of last month with a fluctuation range of 16,340 / 15,750 yuan. The remaining major contract decline from 20 yuan to 70 yuan range. SHFE aluminum city followed the copper market. The most active June contract closed at 13,530 yuan, down 80 yuan from the end of last month. Other major contracts fell 80-220 yuan. SHFE rubber market was short covering support, the main contract in May rubber closed at 7,180 yuan / ton, up 350 yuan. Other contracts rose 35-130 yuan.