跨文化交际中英语套语的语用失误分析

来源 :考试周刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yht_816
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着中国对外开放程度越来越高,跨文化交际日渐频繁。英语套语,作为英语历史与文化的结晶,在跨文化交际中发挥了重要作用,但由此也暴露了一系列误解与误用的问题。本文将具体分析套语语用失误的原因,并对英语学习者提出建议。 As China is getting more open to the outside world, intercultural communication is becoming more frequent. As a crystallization of English history and culture, English language plays an important role in intercultural communication, but it also exposes a series of problems of misunderstanding and misuse. This article will specifically analyze the causes of pragmatic failure of sets of language, and make recommendations to English learners.
其他文献
随着甘肃省对公路养护维修工程项目资金投入的不断加大,对公路养护的各项管理提出了更加规范的要求,本文就公路养护维修工程项目中存在的问题进行阐述,并提出相应的管理对策
资金的充分供给是公路工程建设进度和质量的重要保障,资金的使用更是关乎项目建设的关键环节,本文将秉承"精细管理,无痕服务"的理念,就建设单位对公路工程建设资金延伸监管必
针对《交通财会》2013年第5期刊发的宋书勇同志《高速公路试运营期利息资本化问题研究》提出的高速公路建设期应当为广义的建设期,即:从项目开工至竣工验收日止,包含两年的试
近年来,武汉市高度重视城市公共交通发展,不断加大对公交的投入,城市公共交通取得了长足发展,公交设施明显改善,整体服务能力不断提升.截至2012年底,武汉市拥有常规公交线路3
近年来,襄阳市坚持"统筹城乡、服务民生"的发展理念,大力推进城乡客运一体化,公共交通走上了兼顾社会效益、经济效益的持续发展之路.在襄阳市城区,依托市公交总公司,以公交下
语法教学是高等师范学校英语教学的重要组成部分,与语音教学、词汇教学共同构成完整的英语教学体系。随着全球化和世界一体化进程的加快,我国加强了与其他国家之间的交流和沟
复合动词和补助动词在日语中的运用很广泛。因为二者表达意义的丰富性及使用搭配的灵活性,在日常生活会话中我们经常会遇到。所以说在日语的学习中,复合动词和补助动词都具有
语言是人际交往中最重要的交际工具,是人们在社会生活中沟通思想和交流感情的桥梁和纽带。美的语言不仅可以使交际双方成功地达到交际的目的,而且可以使交流更加和谐和融洽。
在英语写作教学中,同伴反馈得到越来越多的教师和学者的肯定。本文主要论述了同伴反馈在中国语境下存在的问题并尝试提出一些解决建议。 In the teaching of English writin
英语学习的过程是学习者与学习环境共同作用的过程,在这个过程中,既进行着认知性学习,由智力因素决定的学习,又进行着情感性的学习,由非智力因素决定的学习。学习效果除了受