【摘 要】
：
在科技英语中，同一个意思可供选用的表达方式往往不只一个，‘“由……组成”看似简单，但他们之间在语态，译法中的差别，要仔细地加以区分，才能正确领会和使用。
In science and tec
【机 构】
：
贵州省无线电工业学校!贵州凯里 556000
论文部分内容阅读
在科技英语中，同一个意思可供选用的表达方式往往不只一个，‘“由……组成”看似简单，但他们之间在语态，译法中的差别，要仔细地加以区分，才能正确领会和使用。
In science and technology English, there is often more than one expression of the same meaning available for selection. “It is simple” to consist of ". However, the differences between them in voice and translation should be carefully distinguished Correctly understand and use.
其他文献
6月10日,美国职业篮球协会(NBA)与国际篮联(FIBA)“亚洲区篮球无疆界(Basketball without Borders Asia)”活动在上海进行,为“亚洲区篮球无疆界”市场合作伙伴,海尔集团赞助
论文主要从共时平面的角度探讨了汉语方言的声调格局。文章大体上分三部分展开。第一部分是40处代表方言的声调格局的实验研究。通过声调格局的实验研究,论文展示了40处方言
本文提出一种新的混合规则,它是用ASOG基团贡献法表达SRK、PR和Martin等立方型状态方程中的相互作用参数“a”。作者确定了CH_4、CH_3、CH_2、N_2、H_2、CO_2等各基团对的参
1983年Kong等人首先提出在提高温度下静态涂渍的方法。徐秉玖等在75℃或30℃恒温条件下,为使溶剂的挥发过程平稳地进行,毛细管的一端封口,另一端串接一根阻尼管,其出口端保
分手又称蝴蝶分手,是唐氏心意六合拳中的一项重要技法。分手以前甚为保密,非入室弟子不传。笔者所习分手为李祯、洛阳刘万仪传水观澜阿訇及唐万仪一脉
Breaking up, also kn
2006年9月13日,由西藏安利公司组织的纽崔莱全明星三人篮球赛在西藏大学篮球场全面展开。据了解,近年来安利纽崔莱一直同美国NBA保持着良好的合作,为配合拉萨市篮球运动的推
初学者在购买自己第一把球拍时,性别与价钱是必须要考虑的两大因素。根据这两大因素,可把初学者大致分为六类,以下即是适合这六类初学者的部分球拍。
Beginners buy their f
2005年秋天赴京,与梁宏达同学把酒言欢于东长安街王府井交界处某无名胡同,梁兄博采百家之才素为吾辈所敬,过目不忘走马观碑的能力又岂是凡夫俗子所能想象。于是,每一次喝酒的
旅游业是绿色产业的代表,我国历史文化悠久,旅游资源丰富。长期以来,发展地区特色,突出地域优势,一直是地方旅游业发展指导思想,这也赋予了我国旅游经济显著的区域特征。文章
郭大爷退休前是社科院的研究员。 前几年,郭大爷儿子家养了一条纯种小京巴。这畜生乖巧伶俐通人性,同郭大爷的孙子一道,被小两口儿视同己出,宠爱有加。孩子和狗被分别称呼为