论文部分内容阅读
青岛保险业以平稳较快的发展势头走过2009,进入到落实“十一五”规划的最后一年。从以往的这些年青岛保险业保费的快速增长,到越来越多的有志者投身保险大军等种种变化,我们探寻与保险业发展密切相关的蛛丝马迹。我们深入乡村和城市,感受那些普通人的命运与呼吸,我们也寻访干部和学者,从他们的感悟里寻找新的线索。无论是新《保险法》改革风潮的涌动,抑或是政府工作报告再提及的保险发展方向,无论是一个保险营销员的身体力行,还是被保人为捍卫权利而发出的呐喊,这一切,都将在中国保险业的生态演进中,留下深刻的印记。我们的眼前有太多矛盾的现实,我们的头脑被各种问号占据,我们攒足了劲,却发现必须在新的时代下还原一些真实的坐标。让我们听听他们的心声,即使是在用最为柔和的方式来作用于社会。重要的是我们希望将之变成什么。唯有如此,我们才能迎来保险业的进步时代。
Qingdao insurance industry walked steadily and rapidly in 2009 and entered the final year of implementing the 11th Five-year Plan. From the rapid growth of the insurance premiums in Qingdao in the past years to the ever-changing efforts of more and more volunteers to join the ranks of insurers, we look for clues closely related to the development of the insurance industry. We go deep into villages and cities, feel the fate and breath of those ordinary people, and we also look for cadres and scholars to find new clues in their insights. Whether surging in the wave of reform of the new “Insurance Law” or the direction of insurance development mentioned in the government work report, whether it is the practice of an insurance marketer or the cry of the insured person to defend their rights, all this In the ecological evolution of China’s insurance industry, left a deep imprint. There are too many contradictory facts before us. Our minds are occupied by various question marks. We have saved enough time but found that we must restore some real coordinates under the new era. Let us hear their voices, even in the softest ways of acting in society. What matters is what we want to turn into. Only in this way can we usher in the progress of the insurance industry.