论文部分内容阅读
1995年年初,中 央政治局常委在听取 新华社党组汇报时, 对新华社的工作作了 重要指示。一年间, 新华社党组根据中央 指示精神,围绕当好 党和国家的耳目喉舌 和发挥“消息总汇”的 功能这一根本任务, 加快建设有中国特色 社会主义现代化世界 性通讯社的进程,集 中力量深化主体业务 的改革,促进主体业务的发展,取得了初步成效。在宣传报道方面,各编辑部门按照郭超人同志提出的“抓作风、改文风”的要求,积极倡导编辑、记者到村、到厂、到户,来自基层的稿件有所增加,孔繁森、李润五等一批重大典型报道的社会影响力明显增强,“两会”报道、纪念世界反法西斯战争胜利暨抗日战争胜利50周年的报道、联合国第四次世界妇女大会的报道等重大战役性报道,在海内外产生了强烈反响。 在新的一年里,新华社党组要求全社同志更加自觉地坚持以党的基本理论、基本路线、基本方针为指导,继续深入贯彻中央政治局常委对新华社工作的重要指示,进一步增强政治责任感和为大局服务的观念,坚定不移地在政治上同党中央保持高度一致,在更高层次上强化“消息总汇”的职能,当好党和国家的耳目喉舌。
At the beginning of 1995, when the Central Political Bureau Standing Committee listened to the report of the party group of Xinhua News Agency, it made an important instruction to the work of Xinhua News Agency. In the past year, in accordance with the directives of the Central Government, the party group of Xinhua has focused on deepening its efforts to speed up the process of building a modern, cosmopolitan world news agency with Chinese characteristics around the fundamental task of being the mouthpiece of the good party and state and giving full play to the function of “message pooling.” The main business of the reform and promote the development of the main business, and achieved initial results. In terms of propaganda and reporting, the editorial departments actively promoted editors and reporters according to the requirements of Comrade Guo Chao’s “catch style and change style of writing”, went to the village, to factories, to households, and articles from the grassroots level increased. Kong Fansen and Li Run The reports of the “two sessions”, the commemoration of the 50th anniversary of the victory of the anti-fascist war in the world and the victory of the Anti-Japanese War and the reports of the Fourth World Conference on Women in the United Nations have been reported in major battles. Have a strong reaction at home and abroad. In the new year, the Xinhua News Agency party requires the comrades throughout the country to conscientiously adhere to the guidance of the party’s basic theory, basic lines and basic principles and continue to thoroughly implement the important directives of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee to the work of Xinhua News Agency and further enhance the political responsibility And serving the overall interests of the country, unswervingly maintain a high degree of political consistency with the party Central Committee, and at a higher level, reinforce the “message pooling” function and act as the mouthpiece of the party and the state.