论文部分内容阅读
搁下笔,交完今年的最后一篇稿,我如释重负,顿觉轻松。然而,轻松是短暂的,因为心中常存着这样的疑问:读者对我们的刊物满意吗?我们一年的辛勤劳作收成如何?暂且抛开这些,先来回顾1997年所发生的重大事件。1997,对中华民族,对每一个中国人都具有一种特殊的意义。香港
Put down the pen, handing over the final draft of this year, I am relieved, I feel relaxed. However, it is easy to be short-lived because there is a constant question in your mind: Is the reader satisfied with our publication? How is our year’s hard work harvest? For the time being, aside from these, I will first review the major events that took place in 1997. 1997, for the Chinese nation, for every Chinese people have a special significance. Hong Kong