论文部分内容阅读
慈善基金会和慈善信托是中国公益事业主要的两种参与方式。在现实生活中,中国慈善事业中的绝大多数捐赠都是依托基金会进行。相对狭窄的渠道,再加上一些基金会问题频出,诚信受到质疑。业内人士寄望于公益信托获得长足发展,再次激活中国的慈善公益力量。尽管眼下国内公益信托的发展刚刚起步,但其发展前景被公益界和金融界一致看好。现代信托法之父Austine W.Scott曾这样评价信托:“信托作为处理财产之设计,其灵活性没有其他法律能匹敌,设定信托之目的就如同律师的想象力一样无限。”可见信托模式的发挥空间十分宽广。在国
Charitable foundations and charitable trusts are the two main forms of engagement in China’s public welfare. In real life, the vast majority of donations in China’s philanthropy are based on foundations. Relatively narrow channels, coupled with frequent problems of some foundations, integrity is questioned. Insiders hope that the development of public welfare trust made great progress, once again activate China’s charity forces. Although the development of domestic public welfare trust has just started, its development prospects are unanimously optimistic about the public welfare sector and the financial sector. Austin W. Scott, the father of modern law of trust, rates the trust as follows: “As a trust, the design of a trust is no more flexible than any other law, and setting the purpose of a trust is just as limited as the lawyer’s imagination.” Visible Trust Mode of play space is very broad. In the country