论文部分内容阅读
四川具有悠久的历史和灿烂的文化,民族歌舞是一门综合性艺术,较之其他艺术门类具有“原产地”特点,其产业化道路更为艰巨。而《锦绣四川》则向我们展示了一个成功的案例:从传统的晚会模式中跳出来,从国外观众的视角来进行创作;准确反映一个地域的文化特色;必须最大限度精简舞美道具,满足国外快速装台演出的要求等。
Sichuan has a long history and splendid culture, and the national song and dance is a comprehensive art. Compared with other art categories, Sichuan has the characteristic of “origin” and its industrialization is more arduous. The “Splendid Sichuan” shows us a successful case: jumped out from the traditional party mode, from the perspective of foreign audiences to create; accurately reflect the cultural characteristics of a region; we must maximize the reduction of theatrical props to meet foreign Quick loading stage performance requirements.