论文部分内容阅读
2000多年前,我国学者韩非在他 的著作中记载了这么一件事:有一个 人请一位画匠为他画一幅画。3年之 后,画匠完成了“作品”。他一看,这是 什么画呀,只是一块大木块。他正要发 脾气,画匠慢条斯理地说道:“请你修 一座不透光的房子．在房子一侧的墙 上开一扇大窗户,然后把木板嵌在窗 上。太阳一出来,你就可以在对面的墙 上看到一幅美妙的图画了。” 这个人听画匠说得那么有板有眼, 只好半信半疑地照画匠说的去做。果 然,房子盖好,并照画匠说的那样安上 木板后,在房子的墙上出现了各式各 样的景致。不过所有图像都是倒着 的。
More than 2,000 years ago, Han Fei, a scholar in our country, recorded in his writings one thing: one asked a painter to draw a picture for him. Three years later, the painter completed the “work.” He saw what it painted, just a piece of wood. He was about to lose his temper, and the artist said slowly: “Please fix an opaque house. Open a large window in the wall on one side of the house and put the plank in the window. When the sun comes out, you can I saw a beautiful picture on the opposite wall. ”The man who told the artiste had so much to say and could only half-doubtly tell the painter to do it. Sure enough, the house was covered and, as the artisan said, a variety of views were appearing on the walls of the house. But all the images are inverted.