论文部分内容阅读
备受人们关注的《反垄断法》从1994年被列入第八届全国人大常委会立法规划以来,历经13年,日前终于面世。然而对于政府滥用行政权力,排除限制竟争的行为,《反垄断法》给予了多大程度的规范呢?8月30日,十届全国人大常委会第二十九次会议经表决通过了《反垄断法》。这意味着,经过13年之久的酝酿和争论,《反垄断法》已经尘埃落定,将于2008年8月1日起施行。毫无疑问,这部有“经济宪法”之称的法律,将在保护竞争、维护市场秩序等方面发挥重要作用,深刻地影响经济运行以及我们的生活。
The much-watched “Anti-monopoly Law” has been put on the market for 13 years since it was listed in the legislative plan of the Eighth NPC Standing Committee in 1994. However, to what extent has the “anti-monopoly law” given to the extent that the government abuses its administrative power and excluded any restrictions on competition? On August 30, the 29th meeting of the Standing Committee of the 10th National People’s Congress passed the “ Monopoly law. ” This means that after 13 years of deliberation and debate, the “Anti-Monopoly Law” has been settled and will come into effect on August 1, 2008. There is no doubt that this law, which has the title of “the economic constitution,” will play an important role in protecting competition and safeguarding market order and will have a profound impact on the economy and our life.