论文部分内容阅读
12月14日,经报请国务院同意,国家发改委下发《国家发展改革委关于批准武汉城市圈和长株潭城市群为全国资源节约型和环境友好型社会建设综合配套改革试验区的通知》。这是继上海浦东新区、天津滨海新区和成渝统筹城乡经济发展综合配套改革试验区之后,我国在中部地区布局的两大国家级改革试验新区。至此,我国形成东(上海、天津、深圳)中(武汉、长株潭)西(成都、重庆)互动的试点格局,以“增长核”为带动的“头雁领飞”式区域发展布局基本完成,区域协调发展迈入一个向纵深推进的新时期。“两型社会”试验区就是要走出一条低投入、高产出,低消耗、少排放,能循环、可持续的发展道路,避免西方发达国家城市化发展“先污染,后治理”的老路,为落实科学发展观和构建社会主义和谐社会建立健全体制机制,为全国的改革和发展提供借鉴,发挥示范作用。
On December 14, upon the submission of the State Council’s approval, the NDRC issued the “Circular of the National Development and Reform Commission on Approving the Wuhan City Circle and the Changsha-Zhuzhou-Xiangtan Urban Agglomeration as a Comprehensive Reform Experimental Zone for Building a Resource-saving and Environment-friendly Society in China.” This is the second national reform pilot zone in China’s central region after the Shanghai Pudong New Area, Tianjin Binhai New Area and Chengdu-Chongqing Integrated Urban and Rural Economic Reform Experimental Zone. At this point, our country has formed a pilot pattern of interaction in the east (Shanghai, Tianjin and Shenzhen) (Wuhan, Chang-Zhu-Tan) West (Chengdu and Chongqing) and driven by the “ The development layout has basically been completed and the coordinated development of regions has entered a new era of advancing in depth. ”Two-oriented society “ pilot area is to get out of a low input, high output, low consumption, less emissions, can be recycled and sustainable development path, to avoid the development of urbanization in Western developed countries ”The old road, for the implementation of the scientific concept of development and building a socialist harmonious society to establish and improve the institutional mechanisms for the reform and development of the country to provide reference, play an exemplary role.