政策带来了速度——广东工业在调整中前进

• 作 者: 戚休
• 出 处: 瞭望
• 发表日期: 1981年07期
• 关键词: 总产值比 广东工业 持续增长 工业生产 人民政府 来件装配 经济特区 补偿贸易 经济结合 同期

广东省今年的工业生产,一直以较大的幅度持续上升。全省一至八月工业总产值比去年同期增长了10.4％,创造了历史同期的最好水平。 在今年困难较多的情况下,广东的工业生产能够持续增长,主要是坚定不移地贯彻执行了调整国民经济的方针。

This year, Guangdong’s industrial production has been rising at a large rate. The province’s total industrial output value increased by 10.4% over the same period of last year from January to August, creating the best level in history over the same period. With more difficulties this year, the industrial production in Guangdong will continue to grow, mainly because it will unswervingly implement the principle of adjusting its national economy.