论文部分内容阅读
昨天正要出门,看见邻居老头和老太太开着一辆跑车回来。老头兴高采烈地招手叫我们过去看他新买的车。老头喜欢买车,夫妻俩都退休了,也不用开车上班,但仍然保有四五辆车。这次买的是一辆雪佛兰科尔维特跑车,好像老头挺喜欢敞篷车,他还有另一辆敞篷车,天气好的时候就带着太太出去兜风,感觉很浪漫,像旧时代的好莱坞影星。
科尔维特是美国久负盛名的跑车,我以为这是辆新车,老头说买的是二手车,花了15000美元。估计前车主也是爱车族,车子已经跑了五万英里,但还保养得跟新的似的。邻居老头为什么买二手车?当然一是价格便宜,二来车行为二手车提供关键部件质保,三是这老头的业余爱好是鼓捣汽车,二手车有什么小毛病,自己就会修。
老头像个孩子刚得到新玩具,他说早上刚拿到车,已经在外面遛车好几个小时,现在只是回家来上个厕所、喝杯咖啡。他把钥匙扔给格兰,说他喝咖啡的时候,格兰可以开他的车带我出去遛一圈。拒绝他会让他失望,但人家刚买的车又不好意思开得远远的,于是我俩在周围小区开了一圈就回来了。一般美国人不会把自己的车借给别人开,因为涉及到事故保险责任,但是以前老头受伤卧床的时候,格兰常帮他开车去换机油、检修之类,所以老头很信任格兰。
老头的太太跟我们抱怨说,家里汽车太多,有时候自己家门口也堵车。这次老头看上科尔维特,她硬逼着他卖掉一辆比较值钱的车,要不然家里会有六辆车。现在家里还剩下两辆奥迪,一辆宝马,一辆道奇客货两用车,加上新买的科尔维特。他们家里就两个人,老头喜欢开车,退休后隔三岔五地带着太太开车出去玩。老太太说,老头带她旅游是借口,出远门遛车才是他真正的目的。每當他们出远门的时候,我们就每天过去帮他家收取邮箱里的信件。
我们两家相处得很好,平时我们有事出门,他们会帮我们看孩子。而他们家需要爬墙上屋顶搞个维修什么的,就叫格兰去帮忙。还有就是冬天格兰帮他家扫雪。因为两三年前老头出了一个非常奇特的事故,他在公园散步的时候,被一头起飞的加拿大鹅(也许是中国人叫的大雁)从背后撞上,估计那是一只肥胖的鹅在加速奔跑起飞中,撞击竟使他肩胛骨断裂,脖子严重受伤,卧床很长时间,那以后格兰主动帮他承担起推扫雪机之类的重活。
我觉得老头老太太活得很潇洒。老头上班的时候做过计算机、保险,退休以后拾起自己年轻时的爱好,带着一把电吉他,去好几个餐馆酒吧“卖唱”。不旅游的时候,不是在后院唱歌、烧烤,就是在前院鼓捣汽车。
他这款车在路上回头率很高,所以格兰开玩笑说他的新车是Chick Magnet(少妇杀手),最吸引异性眼球,买科尔维特是不是感觉中年危机了。老头说不是中年危机,是老年危机。他说他今年69岁了,现在不玩,更待何时?
科尔维特是美国久负盛名的跑车,我以为这是辆新车,老头说买的是二手车,花了15000美元。估计前车主也是爱车族,车子已经跑了五万英里,但还保养得跟新的似的。邻居老头为什么买二手车?当然一是价格便宜,二来车行为二手车提供关键部件质保,三是这老头的业余爱好是鼓捣汽车,二手车有什么小毛病,自己就会修。
老头像个孩子刚得到新玩具,他说早上刚拿到车,已经在外面遛车好几个小时,现在只是回家来上个厕所、喝杯咖啡。他把钥匙扔给格兰,说他喝咖啡的时候,格兰可以开他的车带我出去遛一圈。拒绝他会让他失望,但人家刚买的车又不好意思开得远远的,于是我俩在周围小区开了一圈就回来了。一般美国人不会把自己的车借给别人开,因为涉及到事故保险责任,但是以前老头受伤卧床的时候,格兰常帮他开车去换机油、检修之类,所以老头很信任格兰。
老头的太太跟我们抱怨说,家里汽车太多,有时候自己家门口也堵车。这次老头看上科尔维特,她硬逼着他卖掉一辆比较值钱的车,要不然家里会有六辆车。现在家里还剩下两辆奥迪,一辆宝马,一辆道奇客货两用车,加上新买的科尔维特。他们家里就两个人,老头喜欢开车,退休后隔三岔五地带着太太开车出去玩。老太太说,老头带她旅游是借口,出远门遛车才是他真正的目的。每當他们出远门的时候,我们就每天过去帮他家收取邮箱里的信件。
我们两家相处得很好,平时我们有事出门,他们会帮我们看孩子。而他们家需要爬墙上屋顶搞个维修什么的,就叫格兰去帮忙。还有就是冬天格兰帮他家扫雪。因为两三年前老头出了一个非常奇特的事故,他在公园散步的时候,被一头起飞的加拿大鹅(也许是中国人叫的大雁)从背后撞上,估计那是一只肥胖的鹅在加速奔跑起飞中,撞击竟使他肩胛骨断裂,脖子严重受伤,卧床很长时间,那以后格兰主动帮他承担起推扫雪机之类的重活。
我觉得老头老太太活得很潇洒。老头上班的时候做过计算机、保险,退休以后拾起自己年轻时的爱好,带着一把电吉他,去好几个餐馆酒吧“卖唱”。不旅游的时候,不是在后院唱歌、烧烤,就是在前院鼓捣汽车。
他这款车在路上回头率很高,所以格兰开玩笑说他的新车是Chick Magnet(少妇杀手),最吸引异性眼球,买科尔维特是不是感觉中年危机了。老头说不是中年危机,是老年危机。他说他今年69岁了,现在不玩,更待何时?