论文部分内容阅读
地方政府促成了尚德的成立并使其快速成长,但快速成长的代价却有可能是船大难掉头,市场一旦萎缩就要为前期快速扩张买单。2013年3月20日,尚德宣布破产。痛苦挣扎了几个月后,这位昔日的光伏行业巨头终于倒下了,从最初创办到最后宣告破产,短短12年的时光,短命至斯,不由让人深思。其兴也勃其亡也忽2000年,师从国际太阳能电池权威马丁·格林教授的施正荣回国创业。屡屡碰壁的他在无锡被人赏识,时任无锡市委书记的王佳俊很肯定他的项目,并出面组织了无锡尚德创立之初需要的800万美元资金,这分别来自无锡国联、小天鹅等几家大国企,每家100万美元。发展之初的尚德得到了无锡市政府的大力支持:无偿提供标准厂房、帮助计划报批等,为其进入正规运营缩减了很多时间和成本。虽然当时的尚德已经建成了国内最大、最先进的光伏产品生产线,但由于市场销路还没有打开,生产资金还常常短缺,还是在以地方政府为主的多方支持下,尚德渡过了初期最艰苦的时光。
Local government has led to the establishment of Suntech and its rapid growth, but the cost of rapid growth may be a big turnaround of the ship market, once the market shrinking will pay for the rapid expansion of the previous. On March 20, 2013, Suntech declared bankruptcy. A few months after the painful struggle, the former giant PV industry finally collapsed. From the initial founding to the final declaration of bankruptcy, the short period of 12 years can not help but think deeply. Its rise and fall of its burgeoning also suddenly in 2000, under the teacher Shi Zhengrong from international solar cell authoritative professor Martin Green back to start a business. Repeatedly hit the wall he was appreciated in Wuxi, then appointed Party Secretary Wang Jiajun of Wuxi very affirmed his project, and to organize the beginning of the establishment of Wuxi Suntech 8 million US dollars needed funds, which were from Wuxi, the United Nations, Little Swan and several other Large state-owned enterprises, each one million US dollars. At the beginning of its development, Suntech got the strong support of the Wuxi municipal government: offering standard workshops at no expense, helping to apply for approval and so on, reducing a lot of time and cost for its formal operation. Although Suntech had built the largest and most advanced production line for photovoltaic products in the country at the time, its market capitalization has not yet opened up and its production funds are often short of supply. However, under the multi-party support of local governments, Time