论文部分内容阅读
随着国家陆续出台一系列鼓励电动汽车开发和消费的政策,在可以预期的未来,电动汽车将驶入中国老百姓的日常生活。根据《汽车产业调整和振兴规划》,2009～2011年期间,我国电动汽车将形成50万辆产能,电动汽车销量将占乘用车销售总量的5%左右。这表明在技术突破和政策扶持的双重刺激下,未来两年我国电动汽车的市场规模和生产规模将迅速扩大。
As the country promulgates a series of policies to encourage the development and consumption of electric vehicles, in the foreseeable future, electric vehicles will enter the daily lives of ordinary Chinese people. According to the “Adjustment and Revitalization Plan for the Automobile Industry”, between 2009 and 2011, China’s electric vehicles will generate 500,000 vehicles and the sales of electric vehicles will account for about 5% of the total sales of passenger vehicles. This shows that under the dual stimulation of technological breakthroughs and policy support, the market scale and production scale of China’s electric vehicles will rapidly expand in the next two years.