论文部分内容阅读
2013年11月25日，俄罗斯举行了“2014年俄罗斯-欧盟科学年”开幕式，旨在创造条件提升俄欧科学技术合作潜力，展示俄罗斯科研开发成果。
普京总统发来贺信表示：“今天我们共同发起一个全欧洲范围的大规模的重要合作，该活动得到来自俄欧科学界、教育界、专家协会和有关政府部门的广泛支持。我们认为，科学年能让具有创造性的学者、经验丰富的工作者和天才青年联合起来。因为科学、科学发现与新的发明决定了经济发展的进程与速度，促进各国的成功发展并扩大国际合作”。普京强调了这种国际合作形式的重要性，如大学生和学者互访、国际科学合作计划都需要扩大技术交流，“联合起来，我们就能在那些优势领域取得重大成果，如医学、制药、生物信息技术、电子学、交通与空间系统。我相信，科学年将成功地促进科学技术与教育领域的关键问题的解决，扩大务实与创造性的联系”。
俄罗斯副总理奥·戈洛杰茨出席会议，她认为俄罗斯与欧盟国家在科学领域的积极合作能产生全人类期待的新发现，是一个非常好的整合资源的范例。“协调和整合我们的力量，即可在短期内获得迅速进展。现在俄罗斯已经参与298项欧盟计划，有400多家俄罗斯组织成为全权合作伙伴。”
俄罗斯教科部长利瓦诺夫表示，俄欧制订了一系列大型国际合作计划，其中包含在德国洪堡合作进行的基于自由电子的X 射线激光研究，在法国合作进行的热核实验反应堆研究，与位于瑞士的欧洲核能研究机构进行的合作。俄罗斯本国也将展开4个重大研究项目，吸纳国际科研社团参与世界顶尖水平的综合研究机构。
利瓦诺夫称：“俄罗斯高等院校与外国合作院校实施了双证书人才培养。现在，全欧普遍采用这种方式。其结果是俄罗斯和欧盟国家都能得到高水平的专业人才，而且遍布自然科学与人文学科领域。”
（中国驻俄罗斯大使馆教育处梅汉成供稿）
普京总统发来贺信表示：“今天我们共同发起一个全欧洲范围的大规模的重要合作，该活动得到来自俄欧科学界、教育界、专家协会和有关政府部门的广泛支持。我们认为，科学年能让具有创造性的学者、经验丰富的工作者和天才青年联合起来。因为科学、科学发现与新的发明决定了经济发展的进程与速度，促进各国的成功发展并扩大国际合作”。普京强调了这种国际合作形式的重要性，如大学生和学者互访、国际科学合作计划都需要扩大技术交流，“联合起来，我们就能在那些优势领域取得重大成果，如医学、制药、生物信息技术、电子学、交通与空间系统。我相信，科学年将成功地促进科学技术与教育领域的关键问题的解决，扩大务实与创造性的联系”。
俄罗斯副总理奥·戈洛杰茨出席会议，她认为俄罗斯与欧盟国家在科学领域的积极合作能产生全人类期待的新发现，是一个非常好的整合资源的范例。“协调和整合我们的力量，即可在短期内获得迅速进展。现在俄罗斯已经参与298项欧盟计划，有400多家俄罗斯组织成为全权合作伙伴。”
俄罗斯教科部长利瓦诺夫表示，俄欧制订了一系列大型国际合作计划，其中包含在德国洪堡合作进行的基于自由电子的X 射线激光研究，在法国合作进行的热核实验反应堆研究，与位于瑞士的欧洲核能研究机构进行的合作。俄罗斯本国也将展开4个重大研究项目，吸纳国际科研社团参与世界顶尖水平的综合研究机构。
利瓦诺夫称：“俄罗斯高等院校与外国合作院校实施了双证书人才培养。现在，全欧普遍采用这种方式。其结果是俄罗斯和欧盟国家都能得到高水平的专业人才，而且遍布自然科学与人文学科领域。”
（中国驻俄罗斯大使馆教育处梅汉成供稿）