论文部分内容阅读
Beraca是拉丁美洲排名前十的化工产品分销商之一。为了从巴西，特别是亚马逊地区的生物多样性资源中获得原材料，Beraca投资于该地区的可持续发展。该公司自2000年以来开创了社区生物多样性改善项目（Sociobiodiversity Enhancement Program），项目涵盖了涉及到化妆品，医药原料、保健品行业可持续发展的若干措施。
核心理念：建立基于多利益相关方参与的网络
基于自身的三重底线原则——平衡盈利能力、保护水和生物多样性与人类发展三方面的协调发展，Beraca创造了巨大的战略关系网，惠及产业链上的所有组织，囊括了从当地社区到客户以及终端消费者。Beraca认为，加强生物多样性计划将助力Beraca与社区构建透明的沟通渠道、并建立良好关系的一种方式。
操作方法：以价格、生物多样性保护、规范为关键词
第一步是根据业务所在地圈定具体的社区；二是在避免对自然资源不合理使用的前提下，确定每一个社区开展商业活动的可能性；第三是制定高于巴西联邦政府规定的最低水平的价格；第四步是与社区组织之间订立合同，保证社区与公司商业活动的开展。
特别值得一提的是，Beraca的态度是不购买任何直接取自于自然森林中的产品。通过这个项目Beraca建立了其生产场所的规范指引，允许合作组织在相关社区采纳这些指引，保护森林以及保证产品的质量。
此外，Beraca也采取一些有组织性举措，如通过常规的可持续发展报告，向利益相关方报告项目进程以及沟通项目结果。该公司还聘请前亚马逊环境部长负责领导这个项目，将这个网络覆盖到世界范围内，收集全球最佳实践，并逐步在Beraca实施。
项目首先从Beraca健康及个人护理（HPC）业务部门开始。这部门负责对精油、化妆品、药物种提取物、黄油实现在全球化妆品和药物市场的开发和商业化。这个部门鼓励合作社区采取适当的管理措施，督促有机物生产者的行为，并且为有机认证买单。就这保证了生物多样性得到保护，例如避免土壤和水资源因为注入使用农药、燃焚烧活动等而受到污染。Beraca的项目也确保了接受生态认证的社区可以以高于产品价值的20%的价格销售产品。最终，这个项目使得150万亩土地的保护状况能够被跟踪和追溯到，这个面积相当于半个比利时国土那么大。
每天，项目将呈送给Beraca的客户这样的信息：采购中，通过道德和环保的流程实现原料采购；产品配方中的自然合成物，使得消费者权益得到保护，因为免费获得了这些资源；生产过程中，降低石油衍生物和人工合成的化合物生成使用，以巴西生物多样性资源中的纯天然的成分作为替代品。
成效：促进地区经济繁荣
通过这个项目，Beraca已经与社区中的本地人建立了直接的、友好的关系。这些可持续的实践让在Pará等州和地区中的105个社区中心的1600多个家庭受益，为他们带来了工作与收入。与此同时，根据联合国开发计划署（UNDP）在一项研究中根据“城市人类发展指数”（MHDI）做出的5565个巴西城市的排名可以看到，此项目对能覆盖到的城市带来了积极影响。MHDI是一种衡量社会经济发展的方法，这个指标融合了人口，教育，住房，健康，工作，收入和脆弱性等子指标。在Beraca的原材料地区具有丰富的生物多样性资源，但是基础服务差、经济产值低，因此其排名也相对比较低，大部分在2161（中等发展）以下。在这些城市开展商业活动同时意味着，必须为人们提供收入。项目在促进相关基础服务业发展的同时，通过可持续的和道德的非木材资源的采购有助于保持森林资源，促进地区健康、持续地发展。
除此之外，紧密合作以及与当地生产者达成的协议能够让Beraca作为联合体为它的同盟们确保价格和交易量。这种合作伙伴模型涉及三个组织类型：企业，社区和政府。它加强了亚马逊的供应链能力和本地组织的授权。同时它还为所有当地人以及支持环境和社会资源的可持续利用的人们提供了一种新的思路。
延伸：多方合作，吸纳更多的利益相关者能量
Beraca非常注重与利益相关者建立长期稳定的合作关系，并让生产链中的合作伙伴之间产生了相互依存的关系。一个很好的例子是，2013到2014年，Beraca与GIZ、法国欧莱雅创立的联盟，开展了一个高达一百万欧元的总投资项目，项目使亚马逊地区24个直辖市超过300的家庭受益。
学术界，即教育机构，如在巴西和世界其他国家的大学，也是这个项目的一部分。目前Beraca与圣保罗大学（USP）和哥伦比亚大学（美国）管理一个项目，准确地确定利益相关人群社会经济条件。这些人群来自于一些与Beraca公司有商业关系和社会推广关系的社区网络。迄今为止，研究人员已运用定性和定量相结合的方法，在迈拉杰岛以及诸如布拉干萨这样的其他城市中开展了100多次的访谈和调查。可以预测是，项目的成果将在2014下半年出版。这项调查的结果将与所有利益相关者共享，此外，也将为政府在基于地区社会经济发展研究而建立的公共政策提供一些可供借鉴的有关企业实践的新的方向。
在企业社会责任和可持续发展经理蒂亚戈（Thiago Terada）看来，连接起围绕在可持续发展周围的一些组织的能力是Beraca的最大的优势之一。“不孤立地开展行动，我们传达给利益相关者的生物多样性的重要性，推广一种方法来促进他们制定可持续发展战略并参与其中。在2014年，我们希望增加更多的客户参与到与社区相关的项目当中来”。
编辑|罗曙辉 shuhui.luo@wtoguide.net
核心理念：建立基于多利益相关方参与的网络
基于自身的三重底线原则——平衡盈利能力、保护水和生物多样性与人类发展三方面的协调发展，Beraca创造了巨大的战略关系网，惠及产业链上的所有组织，囊括了从当地社区到客户以及终端消费者。Beraca认为，加强生物多样性计划将助力Beraca与社区构建透明的沟通渠道、并建立良好关系的一种方式。
操作方法：以价格、生物多样性保护、规范为关键词
第一步是根据业务所在地圈定具体的社区；二是在避免对自然资源不合理使用的前提下，确定每一个社区开展商业活动的可能性；第三是制定高于巴西联邦政府规定的最低水平的价格；第四步是与社区组织之间订立合同，保证社区与公司商业活动的开展。
特别值得一提的是，Beraca的态度是不购买任何直接取自于自然森林中的产品。通过这个项目Beraca建立了其生产场所的规范指引，允许合作组织在相关社区采纳这些指引，保护森林以及保证产品的质量。
此外，Beraca也采取一些有组织性举措，如通过常规的可持续发展报告，向利益相关方报告项目进程以及沟通项目结果。该公司还聘请前亚马逊环境部长负责领导这个项目，将这个网络覆盖到世界范围内，收集全球最佳实践，并逐步在Beraca实施。
项目首先从Beraca健康及个人护理（HPC）业务部门开始。这部门负责对精油、化妆品、药物种提取物、黄油实现在全球化妆品和药物市场的开发和商业化。这个部门鼓励合作社区采取适当的管理措施，督促有机物生产者的行为，并且为有机认证买单。就这保证了生物多样性得到保护，例如避免土壤和水资源因为注入使用农药、燃焚烧活动等而受到污染。Beraca的项目也确保了接受生态认证的社区可以以高于产品价值的20%的价格销售产品。最终，这个项目使得150万亩土地的保护状况能够被跟踪和追溯到，这个面积相当于半个比利时国土那么大。
每天，项目将呈送给Beraca的客户这样的信息：采购中，通过道德和环保的流程实现原料采购；产品配方中的自然合成物，使得消费者权益得到保护，因为免费获得了这些资源；生产过程中，降低石油衍生物和人工合成的化合物生成使用，以巴西生物多样性资源中的纯天然的成分作为替代品。
成效：促进地区经济繁荣
通过这个项目，Beraca已经与社区中的本地人建立了直接的、友好的关系。这些可持续的实践让在Pará等州和地区中的105个社区中心的1600多个家庭受益，为他们带来了工作与收入。与此同时，根据联合国开发计划署（UNDP）在一项研究中根据“城市人类发展指数”（MHDI）做出的5565个巴西城市的排名可以看到，此项目对能覆盖到的城市带来了积极影响。MHDI是一种衡量社会经济发展的方法，这个指标融合了人口，教育，住房，健康，工作，收入和脆弱性等子指标。在Beraca的原材料地区具有丰富的生物多样性资源，但是基础服务差、经济产值低，因此其排名也相对比较低，大部分在2161（中等发展）以下。在这些城市开展商业活动同时意味着，必须为人们提供收入。项目在促进相关基础服务业发展的同时，通过可持续的和道德的非木材资源的采购有助于保持森林资源，促进地区健康、持续地发展。
除此之外，紧密合作以及与当地生产者达成的协议能够让Beraca作为联合体为它的同盟们确保价格和交易量。这种合作伙伴模型涉及三个组织类型：企业，社区和政府。它加强了亚马逊的供应链能力和本地组织的授权。同时它还为所有当地人以及支持环境和社会资源的可持续利用的人们提供了一种新的思路。
延伸：多方合作，吸纳更多的利益相关者能量
Beraca非常注重与利益相关者建立长期稳定的合作关系，并让生产链中的合作伙伴之间产生了相互依存的关系。一个很好的例子是，2013到2014年，Beraca与GIZ、法国欧莱雅创立的联盟，开展了一个高达一百万欧元的总投资项目，项目使亚马逊地区24个直辖市超过300的家庭受益。
学术界，即教育机构，如在巴西和世界其他国家的大学，也是这个项目的一部分。目前Beraca与圣保罗大学（USP）和哥伦比亚大学（美国）管理一个项目，准确地确定利益相关人群社会经济条件。这些人群来自于一些与Beraca公司有商业关系和社会推广关系的社区网络。迄今为止，研究人员已运用定性和定量相结合的方法，在迈拉杰岛以及诸如布拉干萨这样的其他城市中开展了100多次的访谈和调查。可以预测是，项目的成果将在2014下半年出版。这项调查的结果将与所有利益相关者共享，此外，也将为政府在基于地区社会经济发展研究而建立的公共政策提供一些可供借鉴的有关企业实践的新的方向。
在企业社会责任和可持续发展经理蒂亚戈（Thiago Terada）看来，连接起围绕在可持续发展周围的一些组织的能力是Beraca的最大的优势之一。“不孤立地开展行动，我们传达给利益相关者的生物多样性的重要性，推广一种方法来促进他们制定可持续发展战略并参与其中。在2014年，我们希望增加更多的客户参与到与社区相关的项目当中来”。
编辑|罗曙辉 shuhui.luo@wtoguide.net