论文部分内容阅读
1993年9月7日,国务院经济社会发展研究中心常务干事、博士生导师、《改革》杂志主编吴敬琏教授在东北财经大学与部分学者座谈当前经济形势和经济过热话题。在近两个小时的讨论中,吴敬琏教授认为,经济波动是不可避免的,但波动过大,主要问题在于国民经济自我调节功能不强。他说,我一直认为,一个良好和宽松的经济环境是经济体制改革的必要条件。因而,我是不同意把经济搞得过热的经济学家之一,但这并不意味着保守,不改革,而是在宽松的经济环境中才能加快改
On September 7, 1993, Professor Wu Jinglian, executive director and doctoral supervisor of the State Council Economic and Social Development Research Center and editor of Reform magazine, talked with some scholars at Dongbei University of Finance and Economics about the current economic situation and overheating economy. In the nearly two-hour discussion, Professor Wu Jinglian believes that economic fluctuations are inevitable, but the volatility is too large. The main problem lies in the weak self-regulation function of the national economy. He said: I always think that a good and relaxed economic environment is a necessary condition for economic restructuring. Therefore, I am one of the economists who disagrees with overheating the economy. However, this does not mean that it should be conservative and not to be reformed. It should only be accelerated in a relaxed economic environment