论文部分内容阅读
在加入世贸组织一年里,浙江企业遭遇了密集的贸易壁垒“炮火”。然而,由于应对得当,趋利避害,浙江外贸出口增幅依然位居沿海主要省份前茅。浙江有12类商品遭受6个国家和地区的11起反倾销和4起特别保障措施调查、4起技术壁垒,是历年平均数的2倍以上,占了全国近1/4,涉案金额近10亿美元。面对重重壁垒,浙江企业积极应诉,应诉率100%,其中40%已初尝胜果。更重要的是,浙江企业化挑战为机遇,变被动为主动,在不断“破壁”中实现自我超越。2002年1月25日,欧盟禁止从中国进口动
During the year of joining the WTO, Zhejiang enterprises suffered from intensive trade barriers “artillery fire”. However, due to the proper response and the trend of avoiding disadvantages, the growth rate of Zhejiang’s exports still ranks the forefront of the major coastal provinces. 12 categories of goods in Zhejiang suffered from 11 anti-dumping and 4 special safeguard investigations in 6 countries and regions. Four technical barriers were found, more than 2 times the historical average, accounting for nearly one-fourth of the national total, involving nearly 1 billion yuan Dollars. Faced with numerous barriers, Zhejiang enterprises actively responding to the respondent rate of 100%, of which 40% have initially won the victory. More importantly, Zhejiang’s entrepreneurial challenges are opportunities, changing from passive to active and self-transcendence in continuous “breaking through.” January 25, 2002, the EU banned imports from China