汉译英训练(26) 罗桑到底说了什么(下)

来源 :大学英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hanhan188
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
刘林我知道黄梅有絮叨的毛病,忙切断她的话问:"*黄梅,昨晚你听见罗桑大姐说了些什么?1""天啊。"黄梅失声大叫:"昨晚我竟一点没听罗桑大姐说什么。芳芳,你知道,我最近老纠缠房子问题,这心头塞得满满的,哪放得下别的东西。哦,我想起了,纪兰就坐在罗桑大姐旁边.好像两人说了不少话,芳芳,你问纪兰吧,纪兰大概知道。"
其他文献
“闲暇”两个字,用再平常一点的话讲起来,*就是“空的时候”1。*金屑2:在美国费城造币厂的地板上,常用造币材料余下小如细粉的金屑,看过去似乎是很细微不足道,但是当局想法把它
2014年5月24日,乌江彭水段的河道上迎来了一场盛会。来自美国、澳大利亚、中国的艺术滑水队在乌江上轮番演绎滑水竞技秀--水上叠罗汉、水上芭蕾、赤脚滑水、特技跳跃……让人
不论你走到世界哪个角落,最著名的"澳大利亚人"都是袋鼠先生和他的好朋友考拉太太。哪儿的人都知道他们,认识他们。我和我的妻子在中国旅行时,每逢人们问我们从哪儿来,我们的回
连云港市酿化厂是一家生产酱菜、调味品的国有企业的老厂。近年来,坚持以科技进步为动力,瞄准高科技产品、高附加值产品、高创汇率产品,加快产品结构调整步伐,加强产品质量管
还记得《新视野大学英语》中名为T he T est of T ru e Love的故事吗?里面的主人公通过写信结缘。也许在科技发达的今天你会觉得笔友太老套了,网友才是生活常态。果真如此吗?那
对刑事技术人员来说,判断犯罪嫌疑人的性别、年龄、身高、体态等特点可以缩小侦查范围,提供破案线索,提高办案效率。以赤足足迹为依据,重点分析18岁以下、18岁~30岁、30岁~40
他是一代虔诚圣僧,为振兴双桂堂,呕心沥血迎请舍利子、贝叶经等佛教圣物。他精通书法、绘画、刻印、琴艺,以画说法,以琴说禅,与“扬州八怪”不相上下,他就是佛界艺僧——竹禅
童德华,中南财经政法大学刑事司法学院副院长,法学博士,教授,博士生导师;中国刑法学研究会理事;武汉市江夏区人大监督司法工作专家组成员;湖北省法学会法学教育研究会常务理事;孝感市