【摘 要】
：
1月21日人民日报第一版登了一张照片,标题是《翻译误译引出笑声》。说明为:“1月20日,邓小平在会见挪威首相布伦特兰夫人时说:‘我今年84岁,该退休了。’但翻译误将‘84岁’
论文部分内容阅读
1月21日人民日报第一版登了一张照片,标题是《翻译误译引出笑声》。说明为:“1月20日,邓小平在会见挪威首相布伦特兰夫人时说:‘我今年84岁,该退休了。’但翻译误将‘84岁’译成‘48岁’,引得宾主一阵欢笑o”同一天,人民日报海外版登了同一张照片,无标题,说明是“邓小平会见布伦特兰夫人”。看到国内版的读者都说:这条照片新闻真好。照片好,说明好,标题好。正象新华社总编室表扬这张照片的通报中指出的,它“画面生动,形象自然”,“使读者对两位领
其他文献
2019年4月26日,是贝聿铭老人的102岁生日。生日后不久,5月16日夜间,老人在家中安详离世。老人离我们而去,但他给全世界的人们留下了很多"遗产":在北京,有香山饭店;在台中,有
为打赢打好蓝天保卫战,积极落实《朝阳区打赢蓝天保卫战2019年行动计划》等工作要求,北京朝阳工商分局高度重视,认真安排,切实履职,在辖区组织开展主体核对、质量抽检和集中
买房子是大事，NBA的大腕们虽然腰缠万贯却也无法免俗。比如，爵士前锋戈登·海沃德今夏耗资335万美元，在加利福尼亚南部购买了一处豪宅就惹了麻烦。消息传出后，爵士球迷炸了锅。海沃德不喜欢犹他？他是不是打算未来加盟湖人或快船？“我们从没告诉任何人，但消息还是出了。”海沃德说，“我在犹他有一处住宅，那才是我的主要住所。”去年夏天，海沃德跻身千万富翁行列后，这样的花费或许只是想改善下生活。说到改善，海沃德
本文分析了少数民族人口向城市流动的特点和趋势，提出了对策。指出当前少数民族人口流动增多，新生代少数民族流动人口增长且问题较多，少数民族流动人口群体性事件增多，流入地管理
本文通过分析高职英语课堂使用多媒体对学生情感策略与元认知策略的影响,认为英语课堂教学不适宜全程使用多媒体,语言系统形成与语言输出环节尤为不宜.
本文阐述了司法的概念及进行司法体制改革的必要性，分析了司法改革的目标和意义。指出，深化司法体制改革是我国做出的重要战略决策，但进行的方式不同，会走向不同的方向。因此，强调
本文阐述了加强思想政治工作与构建和谐企业的关系问题。指出：一方面，思想政治工作在构建和谐企业中发挥着积极促进作用；另一方面，构建和谐企业对思想政治工作又提出了新的要求。
北京人民广播电台的同行们总感到有无形的压力,用他们私下里的笑话说,这是因为他们那位于建国门外大街上的三层小白楼,处在高楼华厦、车水马龙的包围之中,“象个萝卜头。”确
血栓是三大助残、致死性心脑血管疾病心脏病、中风和静脉血栓栓塞症的根源,其可怕之处在于会导致局部堵塞,从而引起器官缺血、缺氧而衰竭,下肢静脉血栓就是其中的一种。世界
更年期常见案例我今年刚刚50岁,最近身体上、心理上出现了一系列的更年期问题。首先是月经周期不规律,有时甚至间隔三个多月。更为重要的是最近感觉心理上出现了巨大的波动和