论文部分内容阅读
办好中国的事情,当然要脚踏实地,从中国的实际情况出发,其中就包括摸准国情,以实施合乎中国国情的方略、举措。但对何谓国情,见仁见智,乐山乐水,看法与着重点却有十万八千里之遥。譬如中国的民主与法治建设问题,每有论者以“特别国情”为说辞,主张慢慢来,要稳而又稳,切不可操之过急,云云。其所谓“特别
Of course, we must work in a down-to-earth manner based on the actual conditions in China, including those that touch the national conditions and implement the strategies and measures that are in keeping with China’s national conditions. However, what is the national conditions, a matter of opinion, Leshan Leishui, the views and the focus is a hundred and thousand miles away. For example, in the question of building democracy and the rule of law in China, everyone who argues that “special national conditions” should be used as a rhetoric should be taken slowly and steadily and steadily. The so-called "special