论文部分内容阅读
在伊犁,青草与野花覆盖在整面的山坡上,各式各样、颜色各异的花朵一簇簇竞相开放,似乎谁也不肯错过这一季绽放的时节。伊犁因此也被称为花城。伊犁哈萨克自治州旅游局陈副局长向我们介绍伊犁有七种花:油菜花、熏衣草、野核桃花、杏花、天山红花、沙花、无名花。所谓无名花就是诸多还来不及细数的花的集锦。无论是在高山之巅,还是在田间地头、漫山遍野,只要有一寸土地,它们就能落地开花。比起城市里娇弱而花期短暂的鲜花来,它们平凡而坚韧。哪怕开在人迹罕见的绝境,它们也不曾放低过自己。它们找上帝借来最纯正的颜色,只为了自己而开放。
In Yili, where grass and wild flowers cover the entire hillside, flowers of various colors and different colors race open to the crowd. No one seems to miss this season of blooming season. Ili is also known as Flower City. Yili Kazakh Autonomous Prefecture Tourism Bureau, Deputy Director Chen introduced to us Ili has seven kinds of flowers: rape, lavender, wild walnut, apricot, Tianshan safflower, sand flower, anonymous flowers. The so-called unnamed flower is a collection of flowers too late to breakdown. Whether at the top of a mountain or in the fields, there are mountains and fields, and as long as there is an inch of land, they can blossom. They are trivial and tough compared to the delicate flowers in the city that bloom shortly. Even in the rare desperation, they have never let themselves down. They find the purest colors that God has borrowed and are open only for themselves.