论文部分内容阅读
2007年3月20日,北京市第一中级人民法院宣判了一起震惊京城的“女婿杀岳母”案,法院一审判处被告人许小宁死刑缓期2年执行。杀死岳母、重伤妻子,许小宁这个有着美好前途的IT界的精英就此身陷囹圄,而他苦苦维持的本来还算美满的家庭就此分崩离析。出人意料的是,即使承认自己被判处死缓是罪有应得,许小宁却依然拒绝对杀死岳母焦燕玲的行为进行忏悔。他在法庭上表示,引发这起血案的,正是岳母焦燕玲为其女儿罗红菱包揽一切的畸形母爱。
On March 20, 2007, the First Intermediate People’s Court of Beijing sentenced the case of “son-in-law killing mother and mother”, which shocked the capital. The court first sentenced the defendant Xu Xiaoning to a two-year suspended sentence of death for two years. Kill mother-in-law, seriously wounded wife, Xu Xiaoning the elite with a bright future of IT industry in this trapped, and he was struggling to maintain the original happy family fell apart. Surprisingly, even admitting he was sentenced to death was deserved, Xu Xiaoning still refuses to repent of the act of killing Jiao Yanling. He said in court that the bloodshed that triggered the case was precisely the mother-in-law Jiao Yanling swept everything for her daughter Luo Hongling’s maternal deformity.